Актриса - The Salamander Lives Twice - Goggy
Five Days at Memorial(Сериал)(2022) - Dr. Anna Pou
Hawkeye(Мини Сериал)(2021) - Eleanor Bishop
The Many Saints of Newark(2021) - Livia Soprano
The Conjuring: The Devil Made Me Do It(2021) - Lorraine Warren
Halston(Мини Сериал)(2021) - Adele
Annabelle Comes Home(2019) - Lorraine Warren
When They See Us(Мини Сериал)(2019) - Elizabeth Lederer
Godzilla: King of the Monsters(2019) - Dr. Emma Russell
Captive State(2019) - Jane Doe
Skin(2018/V) - Shareen
The Nun(2018) - Lorraine Warren
The Front Runner(2018) - Lee Hart
Boundaries(2018/I) - Laura
Electric Dreams(Сериал)(2018) - The Candidate
The Commuter(2018/I) - Joanna
Bates Motel(Сериал)(2013-2017) - Norma Louise Bates
The Escape(Късометражен)(2016/VI) - Dr. Nora Phillips
Burn Your Maps(2016) - Alise
The Conjuring 2(2016) - Lorraine Warren
Special Correspondents(2016) - Eleanor
The Judge(2014) - Samantha Powell
Closer to the Moon(2014) - Alice
The Conjuring(2013) - Lorraine Warren
At Middleton(2013) - Edith Martin
Safe House(2012) - Catherine Linklater
Goats(2012) - Wendy
Source Code(2011) - Colleen Goodwin
Higher Ground(2011) - Corinne Walker
Henry's Crime(2010) - Julie Ivanova
A Heavenly Vintage(2009) - Aurora de Valday
Up in the Air(2009/I) - Alex Goran
Orphan(2009) - Kate
Nothing But the Truth(2008/I) - Erica Van Doren
The Boy in the Striped Pajamas(2008) - Mother
In Tranzit(2008) - Natalia
Quid Pro Quo(2008/I) - Fiona Ankany
Joshua(2007) - Abby Cairn
Never Forever(2007) - Sophie / wife
The Hard Easy(2006) - Dr. Charlie Brooks
The Departed(2006) - Madolyn
Breaking and Entering(2006) - Oana
Running Scared(2006) - Teresa Gazelle
Neverwas(2005) - Eleanna
The Manchurian Candidate(2004) - Jocelyne Jordan
Touching Evil(Сериал)(2004) - Detective Susan Branca
Mind the Gap(2004) - Allison Lee
Iron Jawed Angels(2004) - Ruza Wenclawska
Down to the Bone(2004) - Irene
UC: Undercover(Сериал)(2001-2002) - Alex Cross
Dummy(2002) - Lorena
Love in the Time of Money(2002) - Greta
Snow White: The Fairest of Them All(2001) - Josephine
Dust(2001/I) - Amy
15 Minutes(2001) - Daphne Handlova
Autumn in New York(2000) - Lisa Tyler
The Opportunists(1999) - Miriam Kelly
Trinity(Сериал)(1998) - Allison
Return to Paradise(1998) - Kerrie
The Butterfly Dance(Късометражен)(1998) - Diane
Law & Order(Сериал)(1998) - Lindsay Carson
Roar(Сериал)(1997) - Catlin
Rose Hill(1997) - Emily Elliot
Режисьор: Higher Ground(2011)
Вера Фармига е американска актриса, която е номинирана за Оскар за ролята си във филма Up in the Air (2009) и за наградата Primetime Emmy за ролите си в Bates Motel (2013) и When They See Us (2019).
Родена е като Вера Ан Фармига, второто от седем деца, на 6 август 1973 г. в Клифтън, Ню Джърси, САЩ, в семейството на украински родители. Не говори английски до шестгодишна възраст и е отгледана в украинския католически дом на майка си, Люба (Спас), учителка, и баща си, Майкъл Фармига, анализатор на компютърни системи. По-малката ѝ сестра е актрисата Таиса Фармига, която е с 21 години по-млада от нея. Младата Вера е срамежливо, късогледо момиче, което свири на пиано и танцува народни танци с украинска гастролна трупа в тийнейджърските си години.
През 1991 г. тя завършва централната гимназия Хънтърдън. Първоначално Фармига мечтае да стане оптометрист, но по-късно променя решението си и учи актьорско майсторство в Училището за сценични изкуства към Университета в Сиракуза, което завършва през 1995 г. През следващата година започва професионалната си актьорска кариера, като дебютира на Бродуей като дубльорка в пиесата "Taking Sides". Сценичните ѝ участия включват изпълнения в "Бурята", "Добрият", "Чайка" и в добре рецензираната извънбродуейска постановка "Second-Hand Smoke" (1997 г.). Същата година дебютира в телевизията като главната женска роля, противопоставена на неизвестния тогава Хийт Леджър, в приключенския сериал на Fox "Roar" (1997 г.).
През 1998 г. Фармига дебютира на големия екран в драмата "Завръщане в рая" (1998), след което играе дъщерите на Кристофър Уокън в "Опортюнисти" (1999) и Ричард Гиър в "Есен в Ню Йорк" (2000). Участва в ролята на майка от работническата класа, която се бори да запази живота и брака си, като същевременно крие зависимостта си от наркотиците, във филма "До кости" (2004 г.), за който получава наградата за най-добра актриса от фестивала "Сънданс" през 2004 г. и от Асоциацията на филмовите критици в Лос Анджелис. Актьорският талант на Фармига проличава в редица образи - от ролята на дъщерята на сенатор в "Манджурският кандидат" (2004), съпругата на мафиот в "Да избягаш от страх" (2006), хумористичната проститутка в "Разбиване и влизане" (2006) до полицейската психиатърка в "Отшелниците" (2006).
През 2010 г. Фармига получава номинация за "Оскар" за най-добра актриса в поддържаща роля за изпълнението си във филма Up in the Air (2009). През 2011 г. прави режисьорския си дебют с драмата Higher Ground (2011), в която изпълнява и главната роля. Въпреки че филмът е с ограничен тираж, режисурата и изпълнението на Фармига получават внимание на няколко фестивала. През 2013 г. започва да се снима в драматичния трилър Bates Motel (2013), за който получава номинация за наградата Primetime Emmy за изключителна главна актриса в драматичен сериал в първия сезон. През 2019 г. получава втора номинация за наградата Primetime Emmy, този път в категорията "Изключителна поддържаща актриса в ограничен сериал или филм", за ролята си в драматичния минисериал "Когато ни видят" (2019).
Преди това Фармига е омъжена за актьора Себастиан Роше, с когото се запознава по време на снимките на филма "Рев" (1997 г.). Двамата избягаха на Бахамите след края на сериала през 1997 г. Те се разделят и впоследствие се развеждат през 2004 г. На 13 септември 2008 г. тя се омъжва за музиканта Рен Хоки, от когото има две деца - син Файн Макдонъл (р. 2009 г.) и дъщеря Гита Любов Хоки (р. 2010 г.). Фармига живее със семейството си в долината Хъдсън, Ню Йорк. Другите ѝ занимания, извън актьорската професия, включват четене, свирене на пиано, бокс, джу джицу и прекарване на време с домашните ѝ ангорски кози. - И.И. превод