Актриса - Not Bloody Likely - Mrs. Patrick Campbell
The Land of Sometimes - Little Twink (voice)
Enola Holmes 2(2022) - Eudoria Holmes
Nolly(Мини Сериал)(2022) - Noele Gordon
Ten Percent(Сериал)(2022) - Helena Bonham Carter
The House(2022/III) - Jen (segment "III") (voice)
The Cleaner(Сериал)(2021) - Sheila
Clown(Късометражен)(2020/I) - Narrator (voice)
The Crown(Сериал)(2019-2020) - Princess Margaret
Enola Holmes(2020) - Eudoria Holmes
Cinema Quarantino: Das Fone Hell(2020) - Sam's Phone
Dragonheart Vengeance(2020) - Siveth (voice)
DFS: The Great Sofa Caper(2019) - Lady Tottington (voice)
E. M. Forster: His Longest Journey(2019)
The Dark Crystal: Age of Resistance(Сериал)(2019) - All-Maudra
Black Ops 4: Dead of the Night(Видео Игра)(2018) - Madame Mirela
Ocean's Eight(2018) - Rose Weil
Sgt. Stubby: An American Hero(2018) - Margaret (voice)
55 Steps(2017) - Eleanor Riese
Poles Apart(Късометражен)(2017) - Polar Bear (Nanuk) (voice)
Love
Nina(Мини Сериал)(2016) - George
Alice Through the Looking Glass(2016) - Iracebeth
Bryan Adams: Brand New Day(2015) - Helena Bonham Carter
Suffragette(2015) - Edith Ellyn
Cinderella(2015/I) - Fairy Godmother
Harry Potter and the Escape from Gringotts(2014) - Bellatrix Lestrange
Salting the Battlefield(2014) - Margot Tyrell
Turks & Caicos(2014) - Margot Tyrell
Marks and Spencer: Believe in Magic and Sparkle(2013)
The Young and Prodigious T.S. Spivet(2013) - Dr. Clair
Mother
Burton and Taylor(2013) - Elizabeth Taylor
The Lone Ranger(2013) - Red Harrington
Les Misérables(2012) - Madame Thénardier
Great Expectations(2012) - Miss Havisham
A Therapy(Късометражен)(2012) - Patient
Dark Shadows(2012) - Dr. Julia Hoffman
Rufus Wainwright: Out of the Game(2012) - Librarian
The Gruffalo's Child(2011) - Mother Squirrel (voice)
Life's Too Short(Сериал)(2011) - Helena Bonham Carter
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2(2011) - Bellatrix Lestrange
Toast(2010) - Mrs. Potter
Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 1(2010) - Bellatrix Lestrange
The King's Speech(2010) - Queen Elizabeth
Alice in Wonderland(2010/I) - Red Queen
Enid: Deleted Scenes(2009) - Enid Blyton (uncredited)
The Gruffalo(2009) - Mother Squirrel (voice)
Enid(2009) - Enid Blyton
Harry Potter and the Half-Blood Prince(2009) - Bellatrix Lestrange
Terminator Salvation(2009) - Dr. Serena Kogan
Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street(2007) - Mrs. Lovett
Harry Potter and the Order of the Phoenix(2007) - Bellatrix Lestrange
Sixty Six(2006) - Esther Rubens
Magnificent 7(2005) - Maggi Jackson
Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit(Видео Игра)(2005/I) - Lady Tottington (voice)
Corpse Bride(2005) - Corpse Bride (voice)
Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit(2005) - Lady Campanula Tottington (voice)
Conversations with Other Women(2005) - Woman
Charlie and the Chocolate Factory(2005) - Mrs. Bucket
A Series of Unfortunate Events(2004) - Beatrice Baudelaire (uncredited)
Big Fish(2003) - Jenny - Young / Jenny - Senior / The Witch
Henry VIII(2003) - Anne Boleyn
Live from Baghdad(2002) - Ingrid Formanek
Till Human Voices Wake Us(2002) - Ruby
The Heart of Me(2002) - Dinah / Madeleine's sister
Football(Късометражен)(2001) - Mum (as Helena Bonham-Carter)
Novocaine(2001) - Susan
Planet of the Apes(2001) - Ari
The Nearly Complete and Utter History of Everything(1999) - Lily
Women Talking Dirty(1999) - Cora
Fight Club(1999) - Marla Singer
Carnivale(1999) - Milly (voice)
The Theory of Flight(1998) - Jane Hatchard
The Revengers' Comedies(1998) - Karen Knightly
Merlin(Мини Сериал)(1998) - Morgan Le Fey
The Petticoat Expeditions(1997) - Narrator
A Merry War(1997) - Rosemary
The Wings of the Dove(1997) - Kate Croy
The Great War: 1914-1918(Мини Сериал)(1996) - Vera Brittain
Shadow Play(1996) - Ada
Twelfth Night(1996) - Olivia
Jeremy Hardy Gives Good Sex(1995)
Margaret's Museum(1995) - Margaret MacNeil
Mighty Aphrodite(1995) - Amanda
Butter(Кратък телевизионен филм)(1994) - Dorothy
Frankenstein(1994) - Elizabeth
Absolutely Fabulous(Сериал)(1994) - Dream Saffron
A Dark Adapted Eye(Мини Сериал)(1994) - Faith Severn
Fatal Deception: Mrs. Lee Harvey Oswald(1993) - Marina Oswald
Dancing Queen(1993) - Pandora / Julie (as Helena Bonham-Carter)
White Bear's Secret(1992) - White Bear (voice
as Helena Bonham-Carter)
Howards End(1992) - Helen Schlegel
Brown Bear's Wedding(1991) - White Bear (voice
as Helena Bonham-Carter)
Where Angels Fear to Tread(1991) - Caroline Abbott
Jackanory(Сериал)(1991) - Reader
Hamlet(1990) - Ophelia
Beatrix: The Early Life of Beatrix Potter(1990) - Beatrix Potter
Getting It Right(1989) - Minerva Munday
Theatre Night(Сериал)(1989) - Raina Petkoff
Francesco(1989) - Chiara
Six Minutes with Ludwig(Късометражен)(1988) - The Star
La maschera(1988) - Iris
A Hazard of Hearts(1987) - Serena Staverley
Screen Two(Сериал)(1987) - Jo Marriner
Maurice(1987) - Lady at Cricket Match (uncredited)
Miami Vice(Сериал)(1987) - Dr. Theresa Lyons
Lady Jane(1986) - Lady Jane Grey
A Room with a View(1985) - Lucy Honeychurch
Miss Bartlett's cousin and charge (as Helena Bonham-Carter)
A Pattern of Roses(1983) - Netty
The Past (introducing)
Режисьор: Wild Babies(2022)
Хелена Бонъм Картър е многостранна актриса, една от най-добрите и най-успешните в Обединеното кралство.
Бонъм Картър е родена на 26 май 1966 г. в Голдърс Грийн, Лондон, Англия, като най-малкото от трите деца на Елена (родена Пропър де Калейон), психотерапевт, и Реймънд Бонъм Картър, търговски банкер. Чрез баща си тя е правнучка на бившия министър-председател Хърбърт Х. Аскит, а в родословното ѝ дърво със синя кръв има и барони и баронеси, дипломати и режисьор - прадядото на Бонъм Картър Антъни Аскит, създал филмите "Пигмалион" (1938) и "Колко е важно да бъдеш шеговит" (1952) и др. Братовчедът му Криспин Бонъм-Картър също е актьор. Дядо ѝ по майчина линия, Едуардо Пропер де Калехон, е испански дипломат, удостоен от Израел с почетното звание "Праведник сред народите" за това, че е помогнал за спасяването на евреите по време на Втората световна война (бащата на Едуардо е чешки евреин). Бабата на Елена по майчина линия, Елен Фулд-Спрингер, е от еврейско семейство от висшата класа на Франция, Австрия и Германия, а по-късно приема католическата вяра на съпруга си.
В детството си Бонъм Картър преживява семейни драми, включително инсулт на баща ѝ - който го приковава към инвалидна количка. Учи в гимназиите South Hampstead и Westminster School в Лондон, а впоследствие се посвещава на актьорската си кариера. Тази траектория всъщност започва през 1979 г., когато на тринадесетгодишна възраст участва в национален конкурс за писане на поезия и използва спечеленото второ място, за да постави своя снимка в каталога за кастинг "Spotlight". Скоро получава първия си агент и първата си актьорска работа в реклама на шестнадесетгодишна възраст. След това получава роля в телевизионния филм "A Pattern of Roses" (1983 г.), която впоследствие води до кастинга ѝ във филмите на Merchant Ivory "Стая с изглед" (1985 г.), вкусната адаптация на режисьора Джеймс Айвъри по романа на Е. М. Форстър, и "Лейди Джейн" (1986 г.), където се представя силно в ролята на некоронованата кралица на Англия. Има роли в три други продукции под знамето на Merchant-Ivory (режисьор Ivory, продуцент Ismail Merchant и сценарист Ruth Prawer Jhabvala): участие в "Морис" (1987), както и големи роли в "Където ангелите се страхуват да стъпят" (1991) и "Хауърдс Енд" (1992).
Често наричана "кралицата на корсета" или "английската роза" заради ранните си творби, Бонъм Картър продължава да изненадва публиката с великолепни изпълнения в различни роли - от по-традиционния корсет в "Крилете на гълъба" (1997) и шекспировите девойки до мрачните и невротични антигероини от "Боен клуб" (1999). Високо оцененото ѝ изпълнение в "Крилете на гълъба" (1997 г.) ѝ носи номинация за "Оскар" за най-добра актриса, номинация за "Златен глобус" за най-добра актриса, номинация за "БАФТА" за най-добра актриса и номинация за "SAG" за най-добра актриса. Той ѝ носи и награда за най-добра актриса от Националния съвет за рецензии, Лосанджелиските филмови критици, Бостънското дружество на филмовите критици, Асоциацията на филмовите критици на радиото и телевизията, Тексаското дружество на филмовите критици и Асоциацията на югоизточните филмови критици.
В края на 90-те години Бонъм Картър започва следващия етап от кариерата си, като от способна актриса се превръща в убедителна звезда. Зрителите и критиците отдавна са очаровани от нежната ѝ красота, напомняща за друго време и място. Ролите ѝ от края на 90-те и началото и средата на 2000-те години включват филма на Мик Джаксън "На живо от Багдад" (2002), заедно с Майкъл Кийтън, за който получава номинация за "Еми" и "Златен глобус"; "Теория на полета" (1998) на Пол Грийнграс, в който играе жертва на болестта на моторния неврон; Дванадесета нощ или каквото щеш (1996) на Тревър Нън, в който играе Оливия; срещу Уди Алън в неговата Могъща Афродита (1995); Музеят на Маргарет на Морт Рансън (1995); Франкенщайн на Кенет Брана (1994); и Хамлет на Франко Дзефирели (1990).
Други забележителни роли са участието ѝ със Стив Мартин в "Новокаин" (2001), римейк на "Планетата на маймуните" на Тим Бъртън, в който играе маймуна, "Сърцето ми" (2002) на Тадеуш О'Съливан, в ролята на Пол Бетани, и "Голяма риба" (2003), вторият ѝ опит с Тим Бъртън, в който се появява като вещица.
Между филмите си Хелена успява да направи няколко телевизионни изяви, сред които е ролята ѝ на Джаки Джаксън във "Великолепните 7" (2005), разказ за майка, която се бори да отгледа седем деца - три дъщери и четири момчета аутисти; като Ан Болейн в двусерийната биографична лента за Хенри VIII с участието на Рей Уинстоун; и като Морган Ле Фей, заедно със Сам Нийл и Миранда Ричардсън, в "Мерлин". Сред по-ранните ѝ телевизионни участия са "Маями вице" (1984) на Майкъл Ман в ролята на наркоманската годеница на Дон Джонсън и на стриптизьорка, която печели сърцето на Рик Мейъл в "Танцуваща кралица" (1993). Хелена се появява и на театралната сцена, в постановките "Трелоуни от Уелс", "Севилският бръснар", "Домът на Бернарда Алба", "Меловата градина" и "Жена в бяло".
Бонъм Картър е номинирана за пети път за "Златен глобус" за ролята си във филмовата адаптация на партньора Тим Бъртън по мюзикъла на Стивън Зондхайм "Суини Тод: Демонът бръснар от Флийт Стрийт" (2007 г.), за която Бъртън и колегата му Джони Деп също са номинирани. За тази роля тя е отличена като най-добра актриса на Британските филмови награди Evening Standard 2008. През 2000 г. играе още г-жа Бъкет в огромния хит на Тим Бъртън "Чарли и шоколадовата фабрика" (2005), озвучава аристократичната лейди Кампанула Тотингтън в "Проклятието на заека" (2005) и едноименната мъртва героиня в страховития "Булка труп" (2005) на Тим Бъртън, както и участва в "Разговори с други жени" (2005) срещу Арън Екхарт.
След запознанството им по време на снимките на филма "Планетата на маймуните" (2001), Бонъм Картър и Тим Бъртън правят седем филма заедно. Живеят в съседни резиденции в Лондон, споделят свързващ коридор и имат две деца: Били Рей Бъртън, роден през 2003 г., и Нел Бъртън, родена през 2007 г. По ирония на съдбата общата любов към "Суини Тод" е част от първоначалното привличане на двойката. В многобройни интервюта Бонъм Картър е казвала, че прослушването за ролята на госпожа Лъвет е било най-изтощителното в кариерата ѝ и че в крайна сметка е трябвало да убеди Сондхайм, че е подходяща за ролята. - И.И. превод