The Fox and the Hound / Лисицата и хрътката

Лисиче остава без майка, след като тя е убита по време на лов. Благодарение на намесата на няколко добронамерени птички — сова, чинка и кълвач, лисичето е приютено от вдовицата Туийд, която го нарича Тод. В съседната ферма до тази на Туийд, старият ловец Еймъс Слейд довежда у дома малко кутре, хрътка на име Копър, и го запознава със своето ловджийско куче, Вожд...