Кристи Суонсън (Kristy Swanson)

Кристи Суонсън е американска актриса от Калифорния. Тя има активна актьорска кариера от 80-те години на миналия век. Най-запомнящата се нейна роля е тази на оригиналната версия на Бъфи Съмърс в комедията на ужасите "Бъфи, убийцата на вампири" (1992 г.).

Суонсън е родена в Мишън Виехо, Калифорния, планирана общност в окръг Ориндж. Той е разположен в хълмист район, на 49 мили (79 км) югоизточно от Лос Анджелис. Суонсън проявява интерес към актьорството още в ранна детска възраст. Започва да търси роли в телевизионни реклами на 9-годишна възраст и за първи път се появява в реклама на къщички за кукли. Продължава да се появява редовно в реклами в продължение на няколко години.

Суонсън получава уроци по актьорско майсторство в "The Actors Workshop" - актьорска школа, разработена от канадския актьор Р. Джей Адамс (1942 -2015). През 1984 г. Суонсън започва да се появява в еднократни роли в телевизията. Тя привлича вниманието с ролята на Стефани Брандън в епизода "На улицата" (1985 г.) на полицейския сериал "Кагни и Лейси". Героинята ѝ е проститутка тийнейджърка, която е смятана за ключов свидетел в процес за убийство. За тази си роля Суонсън е номинирана за наградата за млад изпълнител - "Най-добра млада актриса - гост в телевизионен сериал". Вместо това наградата е спечелена от конкурентната актриса Джаклин Бърнстейн.

През 1986 г. Суонсън изпълнява поддържащата роля на Дженифър Дейвис в телевизионния филм "Господин Бугеди" - история за къща, обитавана от духове, в Нова Англия. Тя има малка роля в тийнейджърския комедийно-драматичен филм "Pretty in Pink" (1986 г.). като новия любовен интерес на героя Даки Дейл (в ролята Джон Крайър). Има първата си говореща роля във филм в "Ferris Bueller's Day Off", като момиче, което обявява объркано извинение, за да обясни отсъствието на главния герой. Суонсън има главна роля във филм в "Смъртоносен приятел" (1986 г.), научнофантастичен филм на ужасите на известния режисьор Уес Крейвън. През следващите десетилетия филмът придобива култов характер.

Следващата главна роля на Суонсън е в психологическия филм на ужасите "Цветя на тавана" (1987 г.), посветен на деца, държани в плен от жестокото си семейство. Тя играе Кати Долангангер, по-голямата сестра сред пленниците. Филмът печели около 15,2 милиона долара в националния бокс офис. Има планове за продължение на филма, но то завършва в ада на разработката. През 1987 г. Суонсън се присъединява към актьорския състав на сапунената опера "Приземяване на възли" (1979-1993 г.), в постоянната роля на Джоди Кембъл. Тя участва в общо 8 епизода, като напуска сериала през 1988 г.

Първата си главна роля в телевизионен сериал Суонсън получава в краткотрайната медицинска драма "Славейчета" (1989), където играе студентската медицинска сестра Ребека "Беки" Грейнджър. По това време сериалът е противоречив заради прекалено сексуализираното представяне на медицинските сестри. Той вдъхновява протестна кампания от страна на Американската асоциация на медицинските сестри, което кара няколко спонсора да оттеглят подкрепата си от сериала. Сериалът е отменен след един сезон и 13 епизода, плюс телевизионен филм. По-късно има възраждане на концепцията на сериала под заглавието "Университетска болница" (1995 г.), но Суонсън не участва във възраждането на сериала.

Суонсън има първата си филмова роля от години насам в романтичната комедия "Капан за сънища" (1990 г.). Филмът представя романтичните фантазии, които двама тийнейджъри имат един за друг. Нейна партньорка в този филм е Саша Дженсън (1964-). Следващата забележителна филмова роля на Суонсън е във фентъзи комедията "Манекенка две: В движение" (1991). Тя играе Джеси, селско момиче от XIV в., което е превърнато в статуя от магьосник. Тя е съживена в края на XX век и се влюбва в потомък на първоначалния си любовник. Филмът печели само 4 млн. долара в боксофиса, като не успява да възстанови производствените си разходи. Той е рекламиран като продължение на хитовия филм "Манекенка" (1987 г.), като в него не участва нито един от главните герои.

Суонсън има поддържаща роля в комедийния филм "Горещи изстрели!". (1991). Тя играе Ковалски, жена пилот от военноморските сили на САЩ, която е смятана за мъж от своите колеги и началници. Филмът печели 180 млн. долара в световен мащаб, което е най-печелившият филм в кариерата на Суонсън по това време. Суонсън изпълнява главната роля на Рейчъл Кларк в комедията на ужасите "Магистрала към ада" (1991 г.). Във филма Рейчъл е отвлечена от демон и отведена в ада. Тя е на път да се омъжи за Сатаната, но приятелят ѝ Чарли Сайкс (в ролята Чад Лоу) се опитва да я спаси. Филмът има само ограничено разпространение по кината, но е сравнително популярен на пазара за домашно видео.

През 1992 г. Суонсън изпълнява главната роля на Бъфи в комедийния филм на ужасите "Бъфи, убийцата на вампири" (1992). Във филма Бъфи е мажоретка от гимназията с обикновен живот, която открива, че е последната от дългата редица жени убийци на вампири. Тя трябва да попречи на армията от вампири да завладее Лос Анджелис с цената на това да се отчужди от приятелите си и да загуби гаджето си. Филмът има скромен успех в боксофиса, като печели около 17 милиона долара. Той е по-успешен на пазара за домашно видео и вдъхновява спинофния телевизионен сериал "Бъфи, убийцата на вампири" (1997-2003 г.). Суонсън няма участие в този сериал, като в главната роля е заменена от Сара Мишел Гелар (1977-).

Суонсън има поддържаща роля в спортната драма "Програмата" (1993 г.), като тенисистката Камил Шафър. Героинята е любовният интерес на един от главните герои, играчът по американски футбол Джо Кейн (в ролята Крейг Шефър). Суонсън споделя статута на главна женска роля в този филм с Хали Бери (1966-). Филмът акцентира върху употребата на стероиди в колежанския футбол. Филмът печели около 23 милиона долара в бокс офиса, което е скромен хит за времето си.

Суонсън изпълнява ролята на наследницата Натали Вос в екшън комедията "Преследване" (1994 г.). Във филма Натали е отвлечена от избягалия затворник Джак Хамънд (в ролята Чарли Шийн), защото той иска заложник. Филмът е оценен високо заради сатиричния поглед към таблоидната журналистика и към манията на телевизионните новинарски предавания за автомобилни преследвания. Суонсън има поддържаща роля в черната комедия "Влизане" (1994 г.). Във филма се извършват серийни убийства на студенти, които са на първо място в списъка за прием в медицинско училище. Един студент се опитва да елиминира конкурентите си, за да се класира напред в списъка. Филмът е запомнен като режисьорски дебют за Дъг Лиман.

През 1995 г. Суонсън има съпътстваща роля в драматичния филм на университетска тематика "Higher Learning". Тя играе Кристен Конър, първоначално срамежлива студентка, която пристъпва към изследване на бисексуалните си наклонности, като преследва две различни романтични връзки по едно и също време. Филмът печели около 38 млн. долара в националния боксофис, превръщайки се в 44-ия най-печеливш филм за своята година. Филмът е успешен и на пазара за домашно видео. От гледна точка на Суонсън това е най-печелившият филм в кариерата ѝ от 1991 г. насам.

През 1996 г. Суонсън се появява в адаптацията на супергерой "Призракът". Тя е базирана на героя Фантом/Кит Уокър, създаден от Лий Фолк (1911 - 1999) през 1936 г. Суонсън играе Диана Палмър, любовния интерес на Фантома. Филмът печели около 23,5 милиона долара в националния боксофис, но е голям хит на пазара на домашно видео.

През 1997 г. Суонсън има една от главните роли в черната комедия на мафиотска тематика "8 глави в торба". Във филма мафиотът Томи Спинели (в ролята Джо Пеши) трябва да достави на престъпен бос товар от отрязани глави като доказателство за скорошни смъртни случаи. Чантата му е объркана с багажа на американски турист, което създава много неприятности за всички участници в случая. Филмът не се представя добре в бокс офиса, като печели само 4 милиона долара.

През 1998 г. Суонсън е част от актьорския състав на филма за бедствия "Наземен контрол". Филмът се отнася до усилията на ръководителите на полети да изпълняват задълженията си по време на силна буря и прекъсване на електрозахранването. Суонсън е сведена до поддържаща роля в комедийния филм "Големият татко" (1999 г.), където играе бивша приятелка на главния герой на филма, безделника Сони Куфакс (в ролята Адам Сандлър). През 2000 г. Суонсън има поддържаща роля в комедията за наркомани "Пич, къде ми е колата?". Тя играе един от няколкото ексцентрични персонажа, с които героите на филма се сблъскват при търсенето на изчезнал автомобил. Филмът е изненадващ касов хит, като печели 73,2 милиона долара в световния бокс офис. Това е най-касовият филм на Суонсън от близо десетилетие насам.

През 2001 г. Суонсън играе агента на Интерпол Теса Янсен в трилъра "Soul Assassin". Филмът описва убийства, свързани с мултинационална банкова фирма. Това е едно от последните участия на Суонсън в игрален филм през 2000-те години. През това десетилетие кариерата ѝ спада значително. Тя се ограничава до редки гост-звездни роли в популярни тогава телевизионни сериали като "Просто ме застреляй!", "CSI: Маями" и "Закон и ред": Престъпни намерения".

През 2009 г. Суонсън се омъжва за приятеля си Лойд Айслер (1963-), канадски състезател по фигурно пързаляне на двойки, спечелил два олимпийски медала. Двамата имат син. През 2010 г. Суонсън се появява в християнския филм "Какво би станало, ако...", като това е първата ѝ поява в театрален филм от няколко години насам. Тя играе Уенди Уокър, първоначалната приятелка на бизнесмена Бен Уокър (в ролята Кевин Сорбо).

През 2010 г. Суонсън се появява често в телевизионни филми и директни видеофилми. Тя е част от главния актьорски състав в "Опашката на съкровището на Бетховен" (2014 г.), осмият и (засега) последен филм от дългогодишната филмова поредица "Бетховен" (1992-2014 г.). В началото на 2020-те години Суонсън продължава редовно да се появява във филми. Към 2021 г. Суонсън е на 52 години. Тя все още няма намерение да се пенсионира. Няколко от по-старите ѝ филми остават популярни и тя все още има почитатели. - И.И. превод