Дейвид Уорнър / David Warner

Дейвид Хатърсли Уорнър е роден на 29 юли 1941 г. в Манчестър, Англия, в семейството на Ада Дорин (Хатърсли) и Хърбърт Саймън Уорнър. Роден е извънбрачно и често приема да бъде отглеждан от всеки от родителите си, като накрая се установява при баща си и мащехата си. Баща му често сменя работата си и се мести от град на град. Дейвид посещава осем училища и "се проваля на изпитите си във всички тях". Родителите му се разделят, когато е тийнейджър, и той вижда майка си отново едва седем години по-късно - на смъртния ѝ одър. След поредица от странни работи е приет в Кралската академия за драматични изкуства (RADA), където е много нещастен.

След RADA става член на Royal Shakespeare Company и получава ролята на Блифил в приключенската комедия "Том Джоунс" (1963 г.). С главната роля в комедийната драма "Морган": (1966 г.) и двегодишна роля на Хамлет в RSC, Уорнър става звезда на 24-годишна възраст. Той често играе злодеи във филми като "Тридесет и деветте стъпала" (1978), "Време след време" (1979), "Бандити на времето" (1981), "TRON" (1982) и "Титаник" (1997). Участва и в "Стар Трек V: Последната граница" (1989) и "Стар Трек VI: Неоткритата страна" (1991), две продължения на популярните филми за Стар Трек. - И.И. превод