Сиймор Касел / Seymour Cassel

Сиймор Касел, актьорът ветеран, номиниран за "Оскар" за най-добра поддържаща роля за ролята на хипи суинга Чета в "Лица" (1968) на Джон Касаветис, учи актьорско майсторство в American Theatre Wing и в Actors Studio. Дебютира в киното в първия филм на Касаветис, "Сенки" (1958), на който е и асоцииран продуцент.

Сиймор Джоузеф Касел е роден на 22 януари 1935 г. в Детройт, Мичиган, в семейството на Панкреция Ан (Кърни), изпълнителка, и Сиймор Джоузеф Касел, който е собственик на нощен клуб. Баща му е от руски и немски еврейски произход, а майка му е с ирландско потекло. Ранната кариера на Касел е свързана с Касаветис, който освен че се превръща в първия голям независим филмов режисьор след разпадането на студийната система в края на 50-те и началото на 60-те години на миналия век, прави и процъфтяваща кариера като актьор в телевизията и в големи холивудски продукции. След ролята си в "Сенки", която не е отбелязана, той се снима заедно с Касаветис в "Момчето от Уебстър" (1962) и "Твърде късен блус" (1961), преди да подкрепи своя приятел в драмата на Дон Сийгъл "Убийци" (1964) - филм, заснет за телевизията, който трябваше да бъде пуснат в кината поради повишеното насилие (това беше и последният филм на Роналд Рейгън). През 60-те години на ХХ в. Касел изкарва прехраната си предимно по телевизията, като често се превъплъщава в образите на битници и хипита. Той има поддържаща роля в режисирания от Касаветис епизод "A Pair of Boots" (1962) за "Шоуто на Лойд Бриджис" (1962), както и участия в популярни програми като "12 O'Clock High" (1964), "Combat! (1962 г.) и The F.B.I. (1965 г.), преди да забие със своето застаряващо хипи в "Лица" в края на това бурно десетилетие.

Заедно със "Сенки", "Лица" остава любимият му филм на Касаветис. Освен актьор, Касел е и член на екипа на филма, тъй като техническият персонал наброява цели седем души. Той помага за заснемането на филма като втори оператор, както и за регулирането на осветлението. Тъй като филмът е финансиран от самия Касаветис, не е имало профсъюзни разпоредби, с които да се съобразява, нито студиен график, който да спазва.

Няколко от филмите на Касаветис са заснети в последователност, така че актьорите да могат да развият героя си в последователност - подобно на сценичната игра - вместо традиционния метод на филмопроизводство, който се заснема без последователност. Касел е заявявал, че тази техника е повишила успеха на творбите му, като е премахнала "четвъртата стена" между публиката и актьорите. Той вярваше, че актьорската игра разказва историята на филма, а не образите, и че важното е как публиката се отнася към героите на екрана.

Със съзряването на кариерата им Касел се снима с Касаветис и в два телевизионни филма - "Нощна страна" (1973) и "Нощна страна" (1973), и се появява в поддържащи роли в още три филма, режисирани от Касаветис: Убийството на един китайски букмейкър (1976), Нощта на откриването (1977) и Любовни потоци (1984).

В допълнение към участието си в студийни филми, Касел остава виден в американската независима филмова общност след смъртта на своя приятел и сътрудник. Допринася за епизодична поява в режисьорския дебют на Стив Бушеми (с когото се появява като съпродуцент в черната комедия "В супата" (1992 г.)), "Салон за дървета" (1996 г.), и участва в три филма на Уес Андерсън: (1998), "Кралски тененбауми" (2001) и "Воден живот със Стив Зису" (2004).

Касел е ценен от независимите режисьори заради две неща: позитивния му характер и (може би) лицемерното му изявление, че би участвал във всеки независим филм на цената на самолетен билет, ако хареса сценария.

Той почина на 7 април 2019 г. в Лос Анджелис, Калифорния. - И.И. превод