Кони Бритън започва да играе угасващата сензация на кънтри музиката Рейна Джеймс в "Нашвил" (2012), след като е приключила продукцията за петте сезона на "Светлините на петък вечер" (2006) заедно с Кайл Чандлър. Преди това тя се появява в "Светлините на петък вечер" (Friday Night Lights, 2004 г.) на Universal - филмът - режисиран от Питър Бърг и също с участието на Били Боб Торнтън; и в независимия филм на Едуард Бърнс "Looking for Kitty" (2004 г.).
Бритън е родена като Констанс Илейн Уомак в Бостън, Масачузетс, в семейството на Линда Джейн (Кокран) и Едгар Алън Уомак младши, физик и ръководител на енергийна компания. Тя е от ирландски, немски и английски произход.
Бритън получава признание за главните си роли в прочутите независими филми на Едуард Бърнс "Братята Макмълън" (1995 г.) и "Без поглед назад" (1998 г.). В първия от тях тя завладява кинозрителите с образа на "Моли", лъчезарната съпруга на измамен съпруг. Този популярен нискобюджетен филм печели Голямата награда на журито на филмовия фестивал "Сънданс". След като почти отменя прослушването си при режисьора Едуард Бърнс, тази последна среща за деня се превръща в ролята, която ще даде старт на кариерата ѝ. Родена в Бостън, Масачузетс, Бритън се премества в Линчбърг, Вирджиния, на седемгодишна възраст със семейството си, включително и със сестра си близначка. След това учи в колежа "Дартмут", където специализира азиатски науки и прекарва един семестър в Пекин, Китай. След като се дипломира, тя се премества в Ню Йорк, където прекарва две години в Neighborhood Playhouse, където учи при Санфорд Майснер, и още две години играе в регионални театри и продукции извън Бродуей. Премества се в Лос Анджелис след успеха на "Братята Макмълън" (1995 г.).
Участва в сериала на ABC "Изгубени вкъщи" (2003 г.) в ролята на Мич Раус и Грегъри Хайнс. Другите ѝ телевизионни роли включват "Бойните Фицджералди" (2001) срещу Брайън Денехи, постоянна роля в изключително нашумялата драма "Западното крило" (1999) и главна роля в наградената комедия "Спин Сити" (1996) срещу Майкъл Джей Фокс. Освен това Бритън участва в последните игрални филми The Next Big Thing (2001) и One Eyed King (2001).
В свободното си време Бритън, която живее в Ню Йорк и Лос Анджелис, обича да ходи на походи, да се занимава с йога и да работи като доброволец. - И.И. превод