Premiers desirs / Първи копнежи

Три млади момичета се измъкват тихичко от лагера си край морето, и с лодка се насочват към остров на хоризонта, където се надяват да намерят приключения. За беда, излиза силна буря, вълните подхвърлят лодката, две от момичетата изпадат, а лодката им се разбива в крайбрежните скали на острова. След доста часове, Каролин идва в съзнание и вижда отдалечаващ се мъж, който най-вероятно я е спасил. Това поражда силни чувства у нея и тя започва да мечтае за по-близък контакт с него. По-късно, тя "неволно" става свидетел на секс сцена между мъжа и съпругата му - известна пианистка. Междувременно, няколко момчета от острова си правят сметки за интимности с момичетата. Етиен е влюбен в Каролин и я ухажва постоянно, но тя търси друга близост. Ще се поддаде ли жененият мъж на естественото желание, ще сбъдне ли младото момиче въжделенията си, какви условия трябва да са налични, за да се случи това?