She's Out of Control / Тя е неуправляема

Дъг e баща самотник, който възпитава сам двете си дъщери Кейти и Бони. Когато първата от тях навършва 15, бащата отива в командировка, оставяйки децата да се грижат сами една за друга. Безделието отвежда момичетата в козметичния салон. А на улицата вместо ученичка с очила и скоби на зъбите се появява напълно нова Кейти, млада и невероятно привлекателна жена. Разбира се, това не може да не забележат момчетата около нея. Само Дъг, когато се връща не е готов да види дори и един мъж до момичето си, какво остава за цели тълпи!