Slappy and the Stinkers / Пльок и Смръдльовците

Летните приключения събират отново Смръдльовците, група пакостливи хлапета, наречени така от г-н Бринуей, досадния ръководител на Лятната програма към престижната академия Дартмур. По време на скучната екскурзия до аквариума Спрингвил, Смръдльовците са осенени от хуманната идея да отвлекат морския лъв Пльок и да го върнат в родния му океан. За нещастие в играта се включва и един гледач на моржове, който има съвсем други планове за бъдещето на Пльок - да го изпрати в български цирк! Смръдльовците отвеждат Пльок в Дартмур и успяват да го задържат достатъчно дълго, за да предизвика пълен хаос в Деня на родителите, което става причина бедният морски лъв да бъде предаден в ръцете на лошия търговец на животни! Смръдльовците ще трябва да надминат себе си, за да спасят Пльок от живота в цирка и да се реабилитират в очите на г-н Бринуей!