Хей, благодарим ти за подадения сигнал, това е ценно за нас! :)
Семейна двойка решават да станат детективи, но не в традиционния смисъл, а да помагат на другите да решат техните екзистенциални проблеми, онези, които ги държат будни през нощта, чудейки се какво означават. Първият им клиент е Албърт, измъчван от страхове по повод на бъдещето на кариерата му, който настоява да шпионират неговия всекидневен живот. В процеса на разследването детективите се запознават с неговите колеги и близки и откриват, че всички те също се нуждаят от помощта им.
Държава: Великобритания, Германия, САЩ
Премиера: 22.10.2004 (САЩ)