Защо Шон Конъри отказа да се върне в „Индиана Джоунс и кралството на кристалния череп“

| |

Снимка: Lucasfilm

Преди смъртта си през 2020 г. Шон Конъри завърши актьорската си кариера с неочакван избор – да озвучи главната роля в малко познатата британска анимация „Сър Били“. Благодарение на името му филмът получи международна дистрибуция и дори излезе по кината в САЩ под заглавието „Пазителят на Хайленд“. Но независимо от титлата, продукцията беше разкъсана от критиците и се превърна във финансов провал – с приходи под $16 000 при бюджет около $19 милиона. Някои я определят дори като една от най-слабите анимации в историята (макар че в IMDb феновете сочат друга като още по-зле).

„Сър Били“ идва след последната му екранна изява през 2003 г. – „Лигата на необикновените“. И този филм беше тежко критикуван, но поне донесе 179 милиона долара при бюджет от 78 милиона. Благодарение на стрийминг платформите като Tubi, лентата получи втори живот. Въпреки това двете заглавия белязаха края на славната кариера на Конъри с не особено престижен финал. Независимо от това, актьорът остава икона и един от най-уважаваните звезди в киното. А когато през 2006 г. официално обяви, че се оттегля, той спази решението си – „Сър Били“ не променя факта.

И все пак имаше момент, в който можеше да бъде изкушен да се върне на екран. Лично Стивън Спилбърг е искал Конъри отново да изиграе бащата на Индиана Джоунс – д-р Хенри Джоунс-старши – в четвъртия филм от сагата, озаглавен „Индиана Джоунс и Кралството на кристалния череп“. Актьорът бе оставил незабравима следа още през 1989 г. в „Последният кръстоносен поход“, затова изглеждаше логично персонажът му да се завърне близо 20 години по-късно.

В интервю от 2007 г., открито от The Hollywood Reporter през 2018 г., Конъри разкри истинската причина да откаже поканата: ролята му била твърде малка и недостатъчна, за да си струва излизането от пенсия.

„Твърде дребна роля“ за голяма звезда

Снимка: GETTY

В крайния вариант на „Кралството на кристалния череп“ Индиана Джоунс (Харисън Форд) поглежда с тъга снимка на покойния си баща. Сюжетът се развива през 1957 г., цели 19 години след предишния филм, а основният обрат е, че Инди има вече пораснал син (Шая Лебьоф), за когото не е знаел – и този път самият той трябва да бъде бащата.

Първоначално Спилбърг е искал Хенри Джоунс-старши да се появи, макар и само в кратко камео. Но Конъри не харесал идеята. В началото актьорът официално обявил, че просто се наслаждава на спокойствието си и не желае да се връща към работа. По-късно, в споменатото интервю, той бил по-откровен:

„Говорих със Спилбърг, но не се получи. Ролята не беше достатъчно значима, за да си струва да се върна. Историята бе тръгнала в друга посока, бащата на Инди вече не беше важен. Дори предложих да го убият в сюжета – щеше да е по-чисто решение.“

И именно така се случва – персонажът му е обявен за починал преди събитията във филма. Може би някъде във „вселената на алтернативните реалности“ съществува версия, в която Конъри се появява отново и ролята му променя филма. Но дали присъствието му би подобрило едно от най-противоречиво приетите продължения на сагата – остава спорно. Иронията е, че „Сър Били“, анимацията, смятана за провал, все пак е била достатъчно изкушаваща за легендата.