Актьор - Le gendarme et les gendarmettes(1982) - Maréchal des Logis-chef Ludovic Cruchot
The Cabbage Soup(1981) - Claude Ratinier (Le Glaude)
The Miser(1980) - Harpagon
Le gendarme et les extra-terrestres(1979) - Le maréchal des logis-chef Ludovic Cruchot
The Discord(1978) - Guillaume Daubray-Lacaze
The Wing or The Thigh?(1976) - Charles Duchemin
The Mad Adventures of Rabbi Jacob(1973) - Victor Pivert
Delusions of Grandeur(1971) - Don Salluste de Bazan
Jo(1971) - Antoine Brisebard
Sur un arbre perché(1971) - Henri Roubier
Le gendarme en balade(1970) - Maréchal des logis-chef Ludovic Cruchot
L'homme orchestre(1970) - Monsieur Édouard - dit Evan Evans (as Louis de Funes)
Hibernatus(1969) - Hubert de Tartas
The Gendarme gets married(1968) - Maréchal des Logis-chef Ludovic Cruchot
The Tattoo(1968) - Félicien Mézeray
Le petit baigneur(1968) - Louis-Philippe Fourchaume
The Exchange Student(1967) - Charles Bosquier
Oscar(1967) - Bertrand Barnier
Fantomas vs. Scotland Yard(1967) - Le commissaire Juve
La Grande Vadrouille(1966) - Stanislas Lefort
The Restaurant(1966) - Monsieur Septime
Fantomas Unleashed(1965) - Commissaire Juve
Le gendarme à New York(1965) - Maréchal des logis-chef Ludovic Cruchot
How to Keep the Red Lamp Burning(1965) - Léon Haudepin (segment "Les bons vivants")
The Sucker(1965) - Léopold Saroyan
Fantomas(1964) - Le commissaire Juve
Le gendarme de Saint-Tropez(1964) - Maréchal des logis-chef Ludovic Cruchot
A Funny Boss(1964) - Marcel
Dandelions by the Roots(1964) - Jockey Jack
Let's Rob the Bank(1964) - Victor Garnier
Le café liégeois(Късометражен)(1963) - Le monsieur en habit
Squeak-squeak(1963) - Léonard Monestier
Carambolages(1963) - Norbert Charolais
Les veinards(1963) - Antoine Beaurepaire (segment "Un gros lot")
Nous irons à Deauville(1962) - Ludovic Lamberjacques (as Louis De Funès)
Un clair de lune à Maubeuge(1962) - Unconfirmed (uncredited)
The Gentleman from Epsom(1962) - Gaspard Ripeux
The Devil and the Ten Commandments(1962) - Vaillant (segment "Bien d'autrui ne prendras")
Crime Does Not Pay(1962) - Le barman du 'Blue Bar' (segment "L'homme de l'avenue")
La vendetta(1962) - Amoretti
In The Water... Which Makes Bubbles!...(1961) - Paul Ernzer
The American Beauty(1961) - Les frères Viralot
le secrétaire du commissariat et le chef du personnel
Le capitaine Fracasse(1961) - Scapin
Slow Local Trains(1960) - Émile Durand
Candide or The Optimism in the 20th Century(1960) - Le gestapiste / Gestapo man
Some Like It... Cold(1960) - Ange Galopin
My Pal the Gypsy(1959) - Védrines
I tartassati(1959) - Ettore
Totò
Eva e il pennello proibito(1959) - Prof. Francisco Montiel
Taxi
Trailer and Corrida(1958) - Maurice Berger
Life as a Couple(1958) - Maître Stéphane
le notaire
Ni vu
ni connu(1958) - Blaireau
Le réveillon du psychanaliste(1957) - Le patient
Like a Hair in the Soup(1957) - Pierre Cousin (as Louis de Funes)
Slightly Ahead(1956) - Prosper / Père Grazziani / Colonel Luc de la Frapinière / ...
The Flea in the Ear(1956) - Auguste Ferraillon
The Crossing of Paris(1956) - Jambier
l'épicier
Babies Galore(1956) - Célestin Ratier - représentant des industries de l'enfance
Law of the Streets(1956) - Paulo les Chiens
Daddy's Gang(1956) - L'inspecteur Victor Eugène Merlerin
Hello Smile!(1956) - Bonoeil
Si Paris nous était conté(1956) - Antoine Allègre
Mädchen ohne Grenzen(1955)
The Hussars(1955) - Luigi - le sacristain
The Impossible Mr. Pipelet(1955) - Oncle Robert (as Louis De Funès)
Frou-Frou(1955) - Colonel Cousinet-Duval
Father
Mother
My Wife and I(1955) - Monsieur Calomel
Napoleon(1955) - Soldier Laurent Passementier (uncredited)
The Babes Make the Law(1955) - Jeannot La Bonne Affaire - le barman
Ingrid - The Story of a Fashion Model(1955) - D'Arrigio - Modeschöpfer
Le recensement(1954) - L'agent recenseur
Father
Mother
the Maid and I(1954) - Monsieur Calomel
La reine Margot(1954) - René
l'astrologue (uncredited)
Human Cargo(1954) - Le chef de train (uncredited)
Ah! The Beautiful Priestesses of Bacchus(1954) - Michel Leboeuf
de la brigade des moeurs
Marriage Episodes(1954) - Boulingrin
Escalier de service(1954) - Cesare Grimaldi
April Fools' Day(1954) - Le garde-champêtre (as de Funès)
The Sheep Has Five Legs(1954) - Pilate (as Louis de Funes)
Les hommes ne pensent qu'à ça(1954) - Célosso - le mari espagnol de la comtesse russe
Les corsaires du Bois de Boulogne(1954) - Le commissaire
Trust Me!(1954) - Tumlatum
Le secret d'Hélène Marimon(1954) - Le jardinier Ravan
Tourments(1954) - Eddy Gorlier
Miss Nitouche(1954) - Un maréchal des logis
Sleeping Beauty(1954) - Un astrologue
The Scheming Women(1954) - Marcange
Fraternity(1954)
The Immature Grain(1954) - Le forain
L'étrange désir de Monsieur Bard(1954) - Monsieur Chanteau
L'art et la manière de rire(Късометражен)(1953)
La servante(1953) - Le maître de maison
Le rire(Късометражен)(1953) - Le professeur
The Knight of the Night(1953) - Le tailleur
My Brother from Senegal(1953) - Le docteur (as De Funes)
Lightly and Shortly Dressed(1953) - Paul Duvernois
Girls' Dormitory(1953) - Le photographe Triboudot
Captain Slipper(1953) - Monsieur Rachoux - le directeur de la banque (as De Funès)
Innocents in Paris(1953) - Monsieur Celestin (as Louis de Funes)
Companions of the Night(1953) - Un client attablé (uncredited)
The Tour of the Grand Dukes(1953) - Le directeur de l'hôtel
To Hell with the Virtue(1953) - Lorette
le greffier (as De Funès)
Les dents longues(1953) - Un typo
The Virtuous Scoundrel(1953) - Emile
le valet de chambre
Le grillon du foyer(1952)
The Crazy Jungle(1952)
The Eighth Art and Way(Късометражен)(1952) - Le mari fan de radio
The Sparrows of Paris(1952) - Le docteur
La fugue de Monsieur Perle(1952) - Le fou qui pêche dans un lavabo (as De Funès)
The Fighting Drummer(1952) - Le maître d'armes
Elle et moi(1952) - Le garçon de café
The Respectful Whore(1952) - Un client du night-club (as De Funes)
Mister Taxi(1952) - Le peintre qui voit rouge (as Louis De Funès)
I Was It Three Times(1952) - L'interprète du sultan (uncredited)
Le jugement de Dieu(1952) - L'homme qui se fait arracher une dent chez le barbier et un envoyé du bourgmestre (uncredited)
Love Is Not a Sin(1952) - Cottin - l'homme au chien
Agence matrimoniale(1952/I) - M. Charles (as De Funès)
Mister Leguignon
Signalman(1952) - Un habitant du quartier (as Louis de Funes)
The Seven Deadly Sins(1952) - Martin Gaston
le Français (segment "Paresse
La / Sloth")
Les loups chassent la nuit(1952) - Le barman qui sert un Porto (uncredited)
A Love Under an Umbrella(Късометражен)(1951)
Club for Sale(Късометражен)(1951)
Jeanne avec nous(1951)
Junior Champions(Късометражен)(1951)
Nonante degrés à l'ombre(Късометражен)(1951)
Ma femme est formidable(1951) - Le touriste skieur
La Poison(1951) - André
Le dindon(1951) - Le gérant (as De Funès)
Pas de vacances pour Monsieur le Maire(1951) - Le conseiller
The Voyage to America(1951) - L'employé d'Air France
They Were Five(1951) - Albert
le régisseur
Life Is a Game(1951) - Un voleur
La passante(1951) - L'éclusier (as De Funes)
The Sleepwalker(1951) - Anatole
le mari soupçonneux
Dr. Knock(1951) - Le malade qui a perdu 100 grammes (uncredited)
La rose rouge(1951) - Manito - le poète (as L. de Funès)
Without Leaving an Address(1951) - Le futur papa qui lit le journal (as De Funès)
Bibi Fricotin(1951) - Le pêcheur (as de Funes)
The Gamblers(1950) - Piotr Petrovitch
L'amant de paille(1950) - Bruno
le psychiatre
Lawless Street(1950) - Hippolyte (as De Funès)
Fugitive from Montreal(1950)
Le roi du bla bla bla(1950) - Gino
Quay of Grenelle(1950) - Monsieur Vincent - le quincailler (uncredited)
Twelve Hours to Live(1950) - Nicolas (uncredited)
First Communion(1950) - Un prete (uncredited)
Adémaï at the border post(1950) - Soldier (uncredited)
Bed for Two(1950) - Le garçon
Un certain monsieur(1950) - Le journaliste Thomas Boudebeuf (as De Funes)
Mon ami Sainfoin(1950) - Le guide
Pas de week end pour notre amour(1950) - Constantin
domestique du baron (as De Funes)
Farewell Mister Grock(1950) - Un spectateur (uncredited)
Millionaires for One Day(1949) - L'avocat de Philippe
Vient de paraître(1949)
Je n'aime que toi...(1949) - Le chef d'orchestre (as De Funes)
Mission à Tanger(1949) - Le colonel espagnol (as De Funès)
Du Guesclin(1949) - L'astrologue / Aymérigot Marches / un seigneur / ...
Croisière pour l'inconnu(1948) - Le cuisinier (uncredited)
Antoine & Antoinette(1947) - Un garçon épicier / Un invité à la noce (uncredited)
Dernier refuge(1947) - The Driver
Last Chance Castle(1947) - Bar Patron Hugging Yolande (uncredited)
Six heures à perdre(1947) - Le chauffeur (as de Funès)
La tentation de Barbizon(1946) - Le portier du paradis (uncredited)
Режисьор: The Miser(1980)
Луи Жермен Давид дьо Фюнес дьо Галарза е роден на 31 юли 1914 г. в Курбевоа, Франция. Баща му, на име Карлос Луис де Фунес де Галарза, е бивш адвокат от Севиля, Испания, който става шлифовач на диаманти. Майка му, на име Леонор Сото Регера, е от испански и португалски произход.
Младият Луис дьо Фюнес обичал да рисува и да свири на пиано. Отказва се от училище и работи на различни места, най-вече като джаз пианист в Пигал, като разсмива клиентите си всеки път, когато направи гримаса. Учи актьорско майсторство в продължение на една година в актьорската школа "Симон". Там установява полезни контакти, сред които Даниел Желин. По време на окупацията на Париж през Втората световна война продължава обучението си по пиано в музикално училище, където се влюбва в секретарка на име Жана дьо Мопасан, внучка на писателя Ги дьо Мопасан. Тя се влюбва в "младия мъж, който свиреше джаз като бог"; двамата се женят през 1943 г. и имат двама сина, родени през 1944 и 1949 г. Фюнес продължава да свири на пиано в клубовете, знаейки, че там няма много работа за нисък, оплешивяващ, кльощав актьор. Съпругата му и Даниел Гелин го насърчават, докато той не успява да преодолее отхвърлянето си. Дебютира в киното през 1945 г., на 31-годишна възраст, и през следващите двадесет години изиграва около сто филмови роли.
Луи дьо Фюнес придобива международна известност през 60-те години след ролите си в комедии като "Жандармът от Сен Тропе" (1964) и трилогията "Фантомас" (1964). Той се превъплъщава блестящо в образа на смешен френски полицай, чиято забавна хиперактивност, неконтролируем гняв и сардоничен смях предизвикват силно комичен ефект. През 1968 г. Фюнес е избран за най-любимия актьор във Франция и остава много популярен в Европа през 70-те години. Продължава да играе на сцената и по време на кариерата си на филмова звезда и е признат за сценичните си творби в класическия френски театър. Фюнес допринася за създаването на филмови адаптации на театрални пиеси като "Оскар продължава" и "Скъперникът" на Молиер, както и на други пиеси.
Наричан "човекът с четиридесетте лица в минута", Луи дьо Фюнес играе второстепенни роли в над осемдесет филма, преди да получи първите си главни роли, като в крайна сметка се превръща във водещ френски комик. Играе заедно с най-големите френски актьори от онова време, сред които са Жан Маре и Милен Демонжо в трилогията "Фантомас", както и с Жан Габен, Фернандел, Бурвил, Колюш, Ани Жирардо и Ив Монтан. Сътрудничеството на Фюнес с режисьора Жерар Ори създава незабравимия тандем Фюнес-Бурвил. Работи и с Жан Жиро в известната поредица "Жандармеристи". В отклонение от образа на жандарма, Фюнес си сътрудничи с Клод Зиди, който пише за него нов персонаж, изпълнен с нюанси и откровеност, в L'aile ou la cuisse (1976), който е може би най-добрата му роля.
Фюнес изиграва над 130 роли в киното и над 100 роли на сцената. В периода 1943-1983 г. Луи дьо Фюнес е женен за Жана Бартелеми дьо Мопасан. Синът им, Оливие дьо Фюнес , има кратка актьорска кариера, преди да стане пилот на "Ер Франс", другият му син, наречен Патрик дьо Фюнес, става лекар. Луи дьо Фюнес е бил и розопроизводител, като един сорт рози е наречен на негово име "розата на Луи дьо Фюнес". Той умира от сърдечен удар и усложнения от инсулт на 27 януари 1983 г. в Нант, Франция. Почива в Cimetière du Cellier, а в розариума на замъка на съпругата му е издигнат негов паметник. - И.И. превод