Сюзън Сарандън (Susan Sarandon)

Известна както с политическата си активност, така и с разнообразните си роли на екрана, актрисата Сюзън Сарандън не се поддава на стереотипи както в кариерата, така и в личния си живот. Бившият модел на Ford, който често играе съблазнителни по-възрастни жени, демонстрира през цялата си кариера значителен диапазон и безстрашие, като се справя еднакво добре и като предана майка, и като знойна екранна сирена. Въпреки че дебютира в киното през 1970 г., Сарандън прави първото си осезаемо впечатление като широко скроена, WASP-истка в дългогодишния "The Rocky Horror Picture Show" (1975), след което получава одобрението на критиката и Оскар за ролята на служителка в казино, която се сблъсква с мафията в Атлантик Сити (1980). Но именно изпълнението ѝ на сексапилната бейзболна фенка в "Bull Durham" (1988) я изстрелва към звездната слава. Следват поредица от роли, номинирани за "Оскар" в "Телма и Луиз" (1991), "Маслото на Лоренцо" (1992) и "Клиентът" (1994), които проправят пътя към наградата "Оскар" със силното, достойно изпълнение на католическа монахиня, бореща се за изкуплението на осъден на смърт затворник (Шон Пен) в "Мъртвецът върви" (1995). Въпреки че кариерата ѝ малко затихва след това изпълнение - особено в зле приети филми като "Сестри Банър" (2002) и "Елизабеттаун" (2005) - Сарандън продължава да работи като знойна водеща дама, доста след възрастта, в която повечето актриси се борят да запазят кариерата си.

Родена на 4 октомври 1946 г. в Манхатън, Сарандън е отгледана като най-голямата от девет братя и сестри от Филип, певец в нощен клуб по време на ерата на биг бенда, който по-късно става рекламен мениджър, и Ленора, домакиня. Тя е тихо, срамежливо дете, което израства в предградието Метухен, Ню Джърси, където посещава гимназията "Едисон" в близкия град Едисон. След като завършва през 1964 г., тя отива в Католическия университет във Вашингтон, където няма насока или цел, но посещава уроци по актьорско майсторство, макар и без намерение да го преследва като кариера. През 1967 г. се омъжва за Крис Сарандън, с когото се запознава в Католическия университет. Малко след като се омъжва, Сарандън следва съпруга си в Ню Йорк, където той се явява на прослушване за агент. По една прищявка той завежда Сарандън в стаята със себе си, за да има приятелско лице, пред което да чете - агентът остава впечатлен от двамата актьори и подписва договор с тях като свои клиенти. По-малко от седмица по-късно Сарандън е изпратена да чете за главната роля в "Джо" (1970), където играе дрогирано хипи, хвърлено в психиатрична клиника, след като баща ѝ (Денис Патрик) застрелва приятеля ѝ дилър (Патрик Макдермот), който след това се съюзява с луд по оръжията фанатик (Питър Бойл), за да я проследи в Гринуич Вилидж, след като тя избягва.

Въпреки че се спъва в актьорската кариера, Сарандън се захваща с новооткритото си призвание с готовност, макар и не без първоначални трудности. Тя се появява в няколко по-малки роли, сред които Fleur bleue (1971) и филма на София Лорен La mortadella (1971), преди да се насочи към телевизията с редовната роля на Сара Феърбанкс в Search for Tomorrow (1951). След като получава по-значими роли с по-големи имена, а именно Lovin' Molly (1974) на Сидни Лъмет и неубедителния римейк на The Front Page (1974) на Били Уайлдър, Сарандън става известна - поне сред среднощната публика - когато се снима в The Rocky Horror Picture Show (1975), култовата класика, оцеляла десетилетия наред с последователните среднощни прожекции, които създават субкултура от чудаци и маниаци, обличащи се като героите и разиграващи сцени в театъра. Сарандън е Джанет, едната половина от двойка от американски произход (другата половина е изиграна от Бари Бостуик), която се натъква на имение, обитавано от разнородна група трансилвански чудаци, водени от д-р Франк Н. Фъртър (Тим Къри), травестит, който твърди, че е от друга планета. Не е нужно човек да е яростен фен, за да си спомня отдавна как Сарандън тичаше през по-голямата част от филма по сутиен и слипове.

По времето, когато получава роля заедно с Робърт Редфорд във филма "Великият Уолдо Пепър" (1975), Сарандън и съпругът ѝ Крис се разделят. Но кариерата ѝ продължава с пълна сила. Във филма Dragonfly (1976 г.) тя играе жена, която се влюбва в мъж (Beau Bridges), наскоро излязъл от психиатрична клиника, след което следва малка поддържаща роля в глупавата пътна комедия The Last of the Cowboys (1977 г.). След участието си в "Шахматен флаг или катастрофа" (1977) и "От другата страна на полунощ" (1977), тя играе проститутка от Ню Орлиънс в началото на века, чиято 12-годишна дъщеря Вайълет (Брук Шийлдс) привлича вниманието на фотограф (Кийт Карадайн), който снима серия от снимки на проститутки в противоречивия "Хубаво бебе" (1978), режисиран от тогавашния ѝ колега Луи Мал. Мал я режисира и в "Атлантик сити" (1980) - криминалната драма, която окончателно я превръща в звезда. Сарандън играе Сали, крупие в казино, която се сдобива с голямо количество наркотици, собственост на мафията, благодарение на крадливия си приятел (Робърт Джой). Тъй като мафията е по следите ѝ, Сали се обръща към гангстер от старите времена (Бърт Ланкастър), който съживява живота си, като убива бандитите, изпратени да я убият. Изключителното превъплъщение на Сарандън - включващо прословутата сцена с къпането на гърдите ѝ в лимони - ѝ носи Оскар за най-добра актриса.

След като се снима в съвременен разказ за "Бурята" на Шекспир (1982), тя изиграва експерт по преждевременно стареене, който е въвлечен в кръвожадното прелъстяване на вампир (Катрин Деньов) в "Гладът" (1983), може би най-неизвестната от ранните работи на Сарандън, благодарение на лесбийската любовна сцена с Деньов. След това Сарандън намира значима работа в телевизията, участвайки във филми на седмицата като "A.D." (1985) и "Women of Valor" (1986), преди да се върне към игралното кино, където играе една от трите жени - заедно с Шер и Мишел Пфайфър - които стават жертва на изкушенията на Сатаната (Джак Никълсън) в "Вещиците от Истуик" (1987). Въпреки че не е толкова забележима, колкото другите й две колежки, героинята на Сарандън претърпява най-значителната физическа промяна на екрана, превръщайки се от матрона с очила в дива жена с гарванови коси. Поглеждайки назад, Сарандън смята "Вещиците от Истуик" за едно от най-лошите филмови преживявания в кариерата си. Но тя бързо се възстановява с най-добрия си опит - "Bull Durham" (1988 г.), където умело изиграва Ани Савой, знойна фенка на бейзболен отбор от второстепенната лига, която всеки сезон взема за любовник член на нещастния отбор "Durham Bulls". Тя решава да има афера с младия, но глупав питчер Нейк Лалуш (Тим Робинс), само за да открие, че се влюбва в неговия наставник, застаряващия кетчър Краш Дейвис (Кевин Костнър).

Благодарение на "Бул Дърам" Сарандън се оказва търсена както никога досега и - също толкова приятно - има нов мъж в живота си в лицето на колегата си Тим Робинс, с когото ще прекара следващите две десетилетия заедно в неженено щастие. Междувременно тя се оттегля в удобните рамки на безвкусна романтична комедия с филма "Танц на сладките сърца" (1988), преди да се снима с тежките звезди Марлон Брандо и Доналд Съдърланд в политическата драма за южноафриканския апартейд "Сух бял сезон" (1989). През 80-те години на ХХ век Сарандън, която винаги е била политически активна, все повече се застъпва за прогресивните идеали, включително пътува като част от делегация до Никарагуа през 1983 г., за да насърчи социалната и икономическата справедливост, и прави вноски в EMILY's List, комитет за политически действия, посветен на избирането на демократи, подкрепящи избора. Политическата активност на Сарандън продължава да се издига, както и кариерата на Робинс, който е също толкова откровен в политическо отношение. След участието си в нестандартния полицейски трилър "Януарският мъж" (1989) и в романтичната драма "Бял дворец" (1990), Сарандън оставя незаличима следа в историята на киното с "Телма и Луиз" (1991) - ревизионистичен филм за приятели, който се превръща в нещо като феминистки химн. Сарандън играе жена от работническата класа, която заминава на уикенд с най-добрата си приятелка Телма (Джина Дейвис), но двойката се забърква в неприятности, когато Луиза застрелва бъдещия изнасилвач на Телма на паркинга на бар, което предизвиква пътуване през цялата страна, където те се сблъскват с млад мошеник (Брад Пит), докато се опитват да избягат от симпатичен полицай (Харви Кайтел). Въпреки че филмът предизвиква възторг у критиката и вярна подкрепа от страна на феновете, Сарандън се възползва най-много от втората си номинация за Оскар.


След триумфа си в "Телма и Луиз" Сарандън се появява като водеща на новините в политическата сатира на Тим Робинс "Боб Робъртс" (1992 г.) и като самата себе си в "Играчът" (1992 г.) на Робърт Олтман, след което прави силно и сърцераздирателно изпълнение в "Маслото на Лоренцо" (1992 г.) в ролята на майка, която заедно със своя всеотдаен съпруг (Ник Нолте) отчаяно се опитва да намери лек за предполагаемо нелечимата болест на сина им - изтощително и фатално нервно заболяване. С необуздана решителност двамата родители отказват да приемат смъртна присъда за сина си, а сами търсят лек за болестта с помощта на рапично масло. За вълнуващото си представяне Сарандън печели третата си номинация за Оскар за най-добра главна женска роля. Следва още едно достойно за награди изпълнение - в ролята на адвокат, който се възстановява от алкохола и намира изкупление, защитавайки младо момче (Брад Ренфро), станало свидетел на убийството на мафиотски бос в "Клиентът" (1994). За пореден път Сарандън е номинирана за "Оскар" за най-добра главна женска роля. След като разказва за късометражния документален филм "Училище за убийци в Америка" (1994 г.), разследващ поглед към печално известното Училище на американската армия - тренировъчна база за десни паравоенни групировки на американска земя, тя изиграва отлично ролята на майка, отглеждаща четирите си дъщери по време на Гражданската война в "Малки жени" (1994 г.), и на друга майка, отглеждаща седем сина, в семейната драма "Безопасен преход" (1994 г.).

Ако миналото наистина е пролог, то предишните пропуски на Сарандън към славата на "Оскар" са били само подготовка за следващото ѝ достойно изпълнение - ролята на сестра Хелън Прежан, бореща се срещу смъртното наказание, в Dead Man Walking (1995), монахиня от Луизиана, която е духовен съветник на Матю Понселет, непокаял се осъден на смърт убиец (Шон Пен). Макар че първоначално е уплашена от аморалния и расистки настроен Понселет, Прежан предлага утеха и в крайна сметка изкупление, като се опитва да го накара да признае вината си, за да получи прошка. И публиката, и критиката реагират възторжено на нейното безпощадно достойно изпълнение, което в крайна сметка води до спечелването на "Оскар" за най-добра главна женска роля. Междувременно, след като озвучава съблазнителния полски паяк в анимационния филм "Джеймс и гигантската праскова" (1996), Сарандън лесно се връща към образа на фатална жена в доста разочароващия "Twilight" (1998) на Робърт Бентън, преди да даде още едно трудно, но очарователно изпълнение като майка, която се бори с отглеждането на децата си, докато се бори с рака в "Stepmom" (1998). След главната роля на майка, която опакова всичко и се премества с дъщеря си в Бевърли Хилс в търсене на нов живот в Anywhere But Here (1999), Сарандън се присъединява към голям актьорски състав за третия режисьорски опит на Робинс, Cradle Will Rock (1999).

През 1999 г. Сарандън е назначена за посланик на добра воля на УНИЦЕФ - позиция, която традиционно се дава на известни личности, за да се привлече вниманието към тежкото положение на бедните деца по света. След като изиграва поддържаща роля като художничката от Гринуич Вилидж Алис Нийл в "Тайната на Джо Гулд" (2000 г.), Сарандън се завръща към доста лесната задача да предостави гласа си за двойка анимационни филми - "Rugrats в Париж": (2000) и "Котки и кучета" (2001). През 2001 г. рядко срещаното изпълнение в ситком като сапунена дива в "Приятели" (1994) води до номинация за "Еми" за изключителна гостуваща актриса в комедиен сериал. След това в рядка грешна стъпка Сарандън се присъединява към Голди Хоун, за да изиграе бивша рокгрупировка в комедийния провал "Сестри Банър" (2002). След това играе богатата, самовглъбена майка на 17-годишен младеж (Кийрън Кълкин), който се опитва да се откъсне от деспотичното си семейство в "Игби се спуска" (2002), а след това се снима с Дъстин Хофман в ролята на половинката на семейна двойка, която приема годеника на починалата си дъщеря в "Лунна миля" (2002). Отново на телевизионния екран, тя се появява в сложната адаптация на класиката на Франк Хърбърт "Децата на Дюн" (2003 г.), където играе принцеса Венсисия Корином.

Отново на големия екран Сарандън поднася подобаващ патос в ролята на съпругата на Ричард Гиър в "Ще танцуваме ли? (2004 г.), притеснена, че новото увлечение на съпруга ѝ по уроците по танци предвещава нещо по-зловещо за техния разпадащ се брак. Същата година тя се появява като една от богатата колекция от половинки на Джуд Лоу в римейка "Алфи" (2004), където играе Лиз, успешна бизнесдама с освежаващо безсмислен подход към секса. След това се завръща на малкия екран за телевизионния филм "Оправданите" (2005 г.) - историята на шестима несправедливо осъдени, чиито смъртни присъди в крайна сметка са отменени благодарение на упоритата работа на отдадени адвокати. След това Сарандън се снима в "Елизабеттаун" (2005) на Камерън Кроу, където играе опечалена съпруга и майка, която се разсейва с привидно безкрайни хобита след внезапната смърт на съпруга си, докато синът ѝ (Орландо Блум), който е склонен към самоубийство, се завръща у дома, за да помогне с погребението. Въпреки че се появява само за миг в първите две трети от филма, "Елизабеттаун" предоставя на Сарандън една от най-затрогващите, смешни и запомнящи се сцени в кариерата ѝ, когато тя произнася крайно нестандартна надгробна реч в памет на съпруга си.

Сарандън се връща към телевизията за постоянна роля в "Спаси ме" (2004 г.), където играе богата манхатънчанка, която започва връзка с Франко (Даниел Санджата), само за да открадне дъщеря му от него, за да може да има по-добър живот. След като изиграва шивачка, която хваща съпруга си железничар (Джеймс Гандолфини) да има афера с продавачка на бельо (Кейт Уинслет) в нискобюджетния "Романтика и цигари" (2005), Сарандън се снима в няколко големи студийни филма; първо играе овдовяла майка, която шокира сина си (Шон Уилям Скот), като се омъжва за жестокия му гимназиален треньор (Били Боб Торнтън) в "Г-н Удкок" (2007). След това участва в ролята на зла кралица, която се опитва да попречи на чакащата принцеса (Ейми Адамс) да намери истинската си любов в съвременната анимационна и игрална приказка на Дисни "Омагьосана" (2007 г.). Дотогава тя се чувстваше комфортно в ролята на скърбяща майка в комедия или драма, а след това се представи отлично в "В долината на Ила" (2007 г.) в ролята на майка, чийто бивш военен съпруг (Томи Лий Джоунс) започва разследване на внезапното изчезване на сина им (Джонатан Тъкър) след завръщането му от Ирак.

След това Сарандън има повърхностна роля на мама Рейсър в прехвалената лятна катастрофа "Speed Racer" (2008), но се завръща в борбата за награди с убедително изпълнение на ролята на тютюневата милионерка, филантроп и страстна светска дама Дорис Дюк, която противоречиво завещава цялото си състояние на своя прислужник Бърнард Лафърти (Ралф Файнс), в кабелния филм "Бърнард и Дорис" (2006). Сарандън печели осма номинация за "Златен глобус"; този път получава номинация за най-добра актриса в категорията за минисериал или телевизионен филм. Междувременно, след 30-годишно отсъствие, Сарандън се завръща на Бродуей, за да изиграе възрастната бивша съпруга на умиращ монарх (Джефри Ръш) в абсурдистката драма на Еужен Йонеско "Излезте от кралския дом" (2009). Докато продължава кариерата си, Сарандън и дългогодишният ѝ партньор Тим Робинс се разделят тихомълком през лятото на 2009 г. Всъщност раздялата им след 21 години съвместен живот се пази в такава тайна, че пресата остава изненадана, когато тя прави официално изявление няколко дни преди Коледа. Според слуховете Сарандън отново е била сама и се е забъркала с няколко мъже, които са наполовина по-млади от нея, докато се е наслаждавала на новопридобитата си свобода. Отново на големия екран, тя беше бабата на убито момиче (Саоирс Ронан), която бди над изпадналото в беда семейство от небето в обърканата адаптация на Питър Джаксън на "Прекрасните кости" (2009). Преди поддържащата си роля на майката на синовете близнаци (Едуард Нортън) в "Листата на тревата" (2009) на Тим Блейк Нелсън, Сарандън се превъплъщава в активистката от "Обществото на Хемлок" Джанет Гуд в "Не познавате Джак" (2010), прочутата биографична лента на режисьора Бари Левинсън за прочутия лекар с право на живот Джак Кеворкян (Ал Пачино). Изпълнението ѝ носи на Сарандън номинации за наградите "Еми" и "Гилдия на филмовите актьори" за изключителна поддържаща актриса в минисериал или филм.

Насочвайки се към независимите филми и телевизията, Сарандън изигра внимателната самотна майка на двама проблемни братя (Джейсън Сегел и Ед Хелмс) в "Джеф, който живее у дома" (2011) на братя Дюплас и се превъплъти в образа на прекрасна библиотекарка в леко футуристичната драма "Робот и Франк" (2012), а също така се включи в сериала на Showtime "Голямото Ч" (2010). След като отново си партнира с Ричард Гиър във финансовата драма Arbitrage (2012), тя доказва, че е готова за глупави холивудски филми с участието си в комедията на Адам Сандлър That's My Boy (2012). По-късно същата година Сарандън се появява в няколко роли в амбициозната литературна адаптация "Облакът Атлас" (2012), а след това участва в неубедителната ансамблова комедия "Голямата сватба" (2013), в която участват още Робърт де Ниро, Даян Кийтън и Робин Уилямс. - И.И. превод