Кристофър Мелони / Christopher Meloni

Благословен с пронизващ синеок блясък, мускулест вид, самоуверена стойка на "твърдо момче" и харизма без усилие, телевизионният Кристофър Мелони привлича вниманието на зрителите, както на мъжете, така и на жените, като пробива на малкия екран, играейки и от двете страни на закона. Зрителите за пръв път са привлечени от сексуално завладяващия му образ на социопатичен убиец в завладяващата затворническа драма "Оз" (1997 г.) по кабелната телевизия. Въпреки че корените му на малкия екран са в комедийните ситуации от 90-те години на миналия век, властите в мрежата мъдро откриват силата и очарованието му като драматична звезда и бързо му предоставят собствен криминален сериал в праймтайма - "Закон и ред": (1999 г.), в ролята на не съвсем послушен криминален детектив. Тази двойна комбинация от "Оз" и "Закон и ред: (1999) поставя Мелони, който с възрастта изглежда става все по-секси, на картата и на върха, където е и до днес.

Кристофър Питър Мелони е роден на 2 април 1961 г. във Вашингтон, окръг Колумбия, син на Сесил (Шагнон) и Чарлз Робърт Мелони, ендокринолог. От италиански и френско-канадски произход, той посещава училище "Свети Стефан" и играе куотърбек в гимназиалния си отбор. Рано проявява интерес към актьорството и след завършването на гимназията посещава Университета на Колорадо в Боулдър. Първоначално се занимава с актьорско майсторство, но през 1983 г. завършва история. Актьорството обаче надделява в дългосрочен план и Крис се премества в Ню Йорк, където учи при учителя по актьорско майсторство Санфорд Мейзнър в прочутата Neighborhood Playhouse. Като допълва доходите си през тези трудни години, възползвайки се от мощната си физика (строителен работник, побойник, личен треньор), Мелони си проправя път нагоре по актьорската стълбица чрез роли в реклами.

С цяла глава коса в началото, той пробива в телевизионните сериали през 1989 г., като първият е вече утвърдената кабелна футболна комедия "1 & 10" (1984). В тази комедия, която е първата на HBO още през 1984 г., Крис играе бившия затворник куотърбек Вито Дел Греко (известен още като "Джони Гън"). Звездата на сериала Делта Бърк вече е напуснала актьорския състав, когато Крис се качва на борда през последния сезон. Вторият ситком се появява почти веднага със стереотипния италиански семеен ситком The Fanelli Boys (1990 г.), в който Крис е в ролята на слабоумния, преследващ полата Франки Фанели, един от четиримата "де, де и до" синове на бруклийската вдовица Тереза Фанели (Ан Морган Гилбърт). Въпреки силния и шумен актьорски състав, сериалът е болезнено очевиден и рано приключва. Верен на природата си, Крис озвучи и допринесе за забавлението като нахакан, мърморещ гимназиален тийнейджър, който знае "как да" да привлече красиви момичета динозаври в анимационния праисторически сериал "Динозаври" (1991 г.).

Той се изявява и като мъж в минифилми с роли на съавтори в такива "женски" драми като "В името на детето" (1991) с участието на Валери Бертинели, "Нещо, за което да живеем": (1992 г.), в който се появява Моли Рингвалд, "Без целувка за сбогом" (1993 г.) в ролята на грижовния съпруг на Лиза Хартман и филма с Кони Селека "Опасна афера" (1995 г.). Способността му да предава както искрено съчувствие, така и мъжествена заплаха не остава незабелязана. След второстепенни роли на големия екран с филмите Clean Slate (1994 г.), Junior (1994 г.) и Twelve Monkeys (1995 г.), Крис привлича силни погледи в главната роля на гангстера Джони Марзон в класическия нео-ноар Bound (1996 г.), който си спечелва култов статут заради сексуално заредената лесбийска подсюжетна линия.

Тежка постоянна роля в NYPD Blue (1993), типична мафиотска роля в минисериала The Last Don (1997) и още една краткотрайна главна роля в комедиен сериал (Leaving L.A. (1997)) най-накрая довеждат до голяма печалба в бруталния и блестящ кабелен сериал Oz (1997). Въвеждането на Кристофър в затвора "Оз" в ролята на бисексуалния психопат Крис Келър беше мощен кастинг и той веднага привлече вниманието и овациите на критиката във втория сезон на сериала. Неудържим в представянето на живота зад решетките, напоен с кръв, суровият животински магнетизъм на Крис нямаше аналог в сериала, а неговите парливи, еротични връзки с друг затворник от мъжки пол на екрана бързо го издигнаха до статут на гей икона. Без да се притеснява от възможните последици, които биха могли да навредят на кариерата му, Крис се възхищава от откровеното приемане и признаване на своите действия, а откритата му подкрепа за каузите, свързани с правата на човека, му носи високи оценки.

Баща на две деца (дъщеря София Ева Пиетра (родена на 23 март 2001 г.) и син Данте Амадео (роден на 2 януари 2004 г.)), той е женен от 1995 г. за дизайнера на продукцията Шърман Уилямс ("Тъмната страна" (1991 г.)). Внезапният изблик на известност на Крис по кабелните телевизии му спечелва собствен сериал в праймтайма на NBC. Ветеранът "Закон и ред" разработва сестрински спин-оф "Закон и ред: (1999), Мелони вдига летвата с проницателната си двойка с колежката си Мариска Харгитай като партньори от специален криминален отдел за жертви. Въпреки реалния подход на сериала, динамичната химия между Мелони и Харгитай издига сериала на ново ниво. Позволявайки на по-сериозните недостатъци на героите си да излязат на повърхността, Мелони, по-специално, успява да предаде личната болка и личния смут на детектив Стаблър със сурова острота. И двамата с Харгитай са удостоени с номинации за наградата "Еми" за работата си тук (тя е печелила). От време на време се появява и на сцена, като театралните му участия включват "The Rainmaker" (в ролята на Старбък) (1998 г.) и "Comers" (1998 г.), и двете на театралния фестивал в Уилямстаун. Получава отлични отзиви за ролята на Еди Карбоне в "Изглед от моста" на Артър Милър, която играе в Дъблинския театър Gate през 2005 г. През 2006 г. се присъединява към камериерските процеси в бенефиса на Actors' Fund of America на сапунената опера "Умри, мамо, умри!" с участието на драг илюзиониста и възпитаник на "Оз" Чарлз Буш.

След повече от десетилетие служба на сериала, който го направи известен, Мелони окончателно се оттегля от телевизионния си детектив през 2011 г. През цялото време на съществуване на сериала той продължава да разгръща хумористичната си страна, появявайки се в пародийни предавания като MADtv (1995 г.) и разчупвайки различни нощни телевизионни приключения. В киното той продължава да разчупва драматичния си образ в такива филми като The Souler Opposite (1998 г.), Wet Hot American Summer (2001 г.), Harold & Kumar Go to White Castle (2004 г.) и продължението му Harold & Kumar Escape from Guantanamo Bay (2008 г.). Макар да не е намерил абсолютна слава на големия екран (номинално е играл "други роли" в популярни филми като "Булката беглец" (1999 г.) и "Нощи в Роданте" (2008 г.)), Крис повече от доказа своята устойчивост, след като напусна популярния сериал.

Неотдавна той продължи напред като сценарист/продуцент/режисьор/звезда на комедийния филм "Мръсен филм" (2011 г.), в чийто актьорски състав е и колежката му от "L&O: SVU" Даян Нийл. Освен това Крис озвучава класическия герой на DC Comics Хал Джордан (известен още като Зеления фенер) в анимационния филм "Зеленият фенер": Първи полет (2009). Той има и редовни роли в сериалите "Истинска кръв" (2008) през 2012 г. и "Да оцелееш, Джак" (2014), както и силни роли в киното във филма за Супермен "Човек от стомана" (2013) и в "Малко време" (2014). - И.И. превод