Кларънс Уилямс III / Clarence Williams III

Роден на 21 август 1939 г., син на разселен музикант, роденият в Харлем актьор Кларънс Уилямс III е отгледан от музикалните си баба и дядо - легендарния джаз и буги-вуги композитор/пианист Кларънс Уилямс, написал класически песни като "T'Aint Nobody's Business If I Do" и "Baby, Won't You Please Come Home", и блус певицата Ева Тейлър. Като тийнейджър посещава местната YMCA, Уилямс започва да се интересува от драматургия.

След двугодишна служба във военновъздушните сили на САЩ той започва актьорската си кариера, като през 1960 г. прави незначителен дебют на нюйоркска сцена с "The Long Dream". Продължава впечатляващо с роли в "Разходка в мрака" (1963), "Сара и Сакс" (1964) и "Двойна реч" (1964), а ранната си кариера увенчава с наградата Theatre World Award и номинация за "Тони" за пиесата за трима души "Бавен танц на мястото на убийството" (1964). Продължава със силната си работа в "Дали тигърът носи вратовръзка?". (1966) и "Крал Джон", Холивуд от виетнамската епоха най-накрая започва да забелязва харизмата му на "разгневен млад мъж".

Кастингът му за ролята на бившия престъпник, превърнал се в полицай под прикритие, Линк Хейс в изключително популярния телевизионен полицейски сериал "Модният отряд" (1968 г.) заедно с колегите си бели партньори Майкъл Коул и Пеги Липтън е огромен пробив за тримата относително неизвестни. С огромно афро, ризи с пайети, тъмни очила и фрази като "dig it" и "solid", зъбатият Линк (и партньорите му от "Мод") демонстрира необходимата непокорност и готиност, за да привлече хипарското поколение - и същевременно да играе добри момчета.

След края на сериала през 1973 г. той умишлено избягва холивудската сцена и се завръща на сцената, особено на Бродуей в ролята на Маги Смит в пиесата на Том Стопард "Нощ и ден" (1979 г.). През 80-те години започва завидна кариера на герой във филми, като често играе хладнокръвен, уличен герой или заплашителна заплаха. Сред по-известните му екранни задачи са ролята на бащата на Принс, който го малтретира, в "Пурпурен дъжд" (1984 г.), на изгорял политически активист в подигравката "Ще те изям" (1988 г.), на постоянната роля на Роджър Харди в извратения култов телевизионен сериал "Туин Пийкс" (1990 г.), на доброто ченге в "Дълбоко прикритие" (1992 г.), на бунтовник в минисериала на тема "Атика" "Срещу стената" (1994 г.) и на пристрастения към хероина баща на Уесли Снайпс в "Шугър Хил" (1993 г.) и др. Мощни роли в сериали като "Закон и ред", "Профайлър" и "Съдя Ейми" го държат силно в центъра на вниманието.

Мистериозна жена (2003), поредица от телевизионни филми (2003-2007). Кларънс има и гостувания в телевизионните предавания: "Студен случай", "Мемфис бийт", "Оправдан" и "Империя" и др.

Омъжен за съпругата си Кели до смъртта си, Кларънс е женен първо за актрисата Глория Фостър (1967-1984 г.). Двамата се появяват заедно във филма "Хладен свят" (1963 г.). След развода им те остават в приятелски отношения, а след смъртта ѝ през 2001 г. именно той прави официалното съобщение. - И.И. превод