ТОМАС АРАНА През 2020 г. Томас Арана ще участва в 6 епизода на минисериала на HBO-SKY-Canal Plus "Новият папа" на носителя на "Оскар" Паоло Сорентино с участието на Джуд Лоу, Джон Малкович и Силвио Орландо. През 2020 г. ще се появи и филмът ECHOES OF THE PAST, драма от Втората световна война с участието на Макс фон Сюдов и Ричард Чембърлейн. През 2019 г. той участва и в италианския касов хит MA COSA CI DICE IL CERVELLO.
Участва в ролята на Квинт в GLADIATOR на Ридли Скот, филм на Dreamworks-Universal и носител на пет Оскара, включително за най-добър филм, с участието на Ръсел Кроу & Хоакин Финикс. Участвал е в повече от 70 филма - от високобюджетни холивудски студия до независими филми в САЩ и Европа. Сред студийните му филми са "Тъмният рицар възкръсва", "Без граници", "Свръхестественото положение на Борн", "Пазителите на Галактиката", "LA CONFIDENTIAL", "Бодигард" (в ролята на Портман, антагониста на Кевин Костнър), "Лов на червен октомври" (в ролята на Логинов, руския саботьор) и др. Играе Лазар в противоречивия филм на Мартин Скорсезе "ПОСЛЕДНОТО ИЗКУШЕНИЕ НА ХРИСТОС" с участието на Уилем Дафо и Харви Кайтел.
В телевизията е редовен участник в сериала на Майкъл Сийцман в мрежата на ABC/CBS INTELLIGENCE, с участието на Джош Холоуей и Марг Хелгенбергер, както и гостува в повече от 30 телевизионни предавания в мрежата. В Европа участва редовно и в хитовия италиански сериал на RAI TUTTI PAZZI PER AMORE и в изключителната немска телевизионна драма на ZDF VERBRECHEN.
Арана е играл главни и поддържащи роли в над 30 европейски филмови продукции, включително филми на режисьори като Лина Вертмулер, Лиляна Кавани, Серджо Корбучи, Рикардо Милани, Ламберто Бава, Карло Вердоне, Микеле Соави и с един от най-успешните японски режисьори: Корейоши Курахара в продукцията на Toho SEE YOU, посветена на състезанието Париж-Дакар.
В театъра Арана е продуцент, както и един от тримата водещи актьори в международно признатата театрална компания Falso Movimento, базирана в Неапол, Италия. Техните представления включват TANGO GLACIALE, OTELLO и RETURN TO ALPHAVILLE. Под ръководството на Арана и художествения ръководител Марио Мартоне (понастоящем също голям италиански филмов и оперен режисьор) Falso Movimento печели много награди, включително за най-добра пиеса на годината, най-добра сценография и престижната награда Mondello. Повече от девет години трупата гастролира по целия свят на международни фестивали, сред които Лондон, Франкфурт, Ню Йорк, Сан Франциско, Лос Анджелис, Мадрид, Барселона, Копенхаген, Стокхолм, Йерусалим и много други. Компанията прераства в TEATRI UNITI, чийто продуцент сега е Анджело Курти, а артистичен директор е Тони Сервило (2 европейски филмови награди за най-добър актьор и звездата от ВЕЛИКАТА КРАСОТА, спечелилия "Оскар" филм на Паоло Сорентино). Арана е също така създател и първи артистичен директор на театралния и танцов фестивал MILANO OLTRE в Милано, който се провежда за 33-ти път. Той е и продуцент на италианския авангарден театрален фестивал BENVENUTO в театър La MaMa в Ню Йорк под ръководството на Елън Стюарт.
Томас Арана израства в Сан Франциско и изучава класически театър в престижния American Conservatory Theatre, след което се премества в Ню Йорк и играе в продукции извън Бродуей. След това пътува на автостоп из Европа и в крайна сметка заживява в Неапол, Италия, където работи пет години в известната художествена галерия "Лучо Амелио", работейки с художници като Уорхол, Раушенберг, Бойс, Рихтер, Лонгобарди, Паладино, Кунелис, Клементе, Туомбли, Пистолето, Гилбърт и Джордж и др. Анди Уорхол рисува негов портрет, който сега е част от богатата му колекция от произведения на изкуството.
Като младеж е бил награждаван спортист в Сан Франциско и дълги години е практикувал айкидо, джудо, японски меч, фехтовка, както и напреднали танцови и двигателни техники.
Има американско и италианско гражданство. Има трима сина: Янез, Хоакин и Дашиел Арана и доведеният му син Леонардо. - И.И. превод