Джулиет Люис / Juliette Lewis

Джулиет Люис е призната за една от най-талантливите и гъвкави холивудски актриси на своето поколение още от времето, когато за първи път зашемети публиката и критиците с номинираната си за "Оскар" роля на Даниел Боудън в "Кейп Страх" (1991 г.). Към днешна дата тя е работила с някои от най-уважаваните режисьори в бранша, сред които Мартин Скорсезе, Уди Алън, Ласе Халстрьом, Оливър Стоун и Гари Маршал. Независимо дали придава на ролите си драматична автентичност или естествен комедиен талант, Люис украсява екрана със забележителен диапазон и оригинален и завладяващ стил.

Люис е родена в Лос Анджелис, Калифорния, в семейството на Гленис (Дъган) Бейтли, графичен дизайнер, и Джефри Люис, актьор. Още на шестгодишна възраст тя знае, че иска да стане изпълнител. На дванадесет години Люис получава първата си главна роля в минисериала на Showtime Home Fires (1987 г.). След участието си в няколко телевизионни ситкома, включително The Wonder Years (1988), тя преминава към киното, като се снима с Чеви Чейс в National Lampoon's Christmas Vacation (1989) и с Дженифър Джейсън Лий в драмата Crooked Hearts (1991). На 16-годишна възраст Люис се снима срещу Брад Пит в одобрения от критиката телевизионен филм "Твърде млад, за да умреш?" (1990 г.), с което привлича вниманието на Мартин Скорсезе, който я кани в своя трилър "Кейп Страх" (1991 г.). Въздействащите ѝ сцени с Робърт де Ниро улавят тихата сложност на юношеството и ѝ носят номинация за "Оскар" и "Златен глобус" за "Най-добра актриса в поддържаща роля". Сцената ѝ в аудиторията с Де Ниро влиза в историята на киното като една от класическите сцени.

Следващата работа на Люис е с Уди Алън в "Съпрузи и съпруги" (1992), където играе самоуверена колежанка с влечение към по-възрастни мъже и по-специално към женения си професор. Бързо следват поредица от главни роли в различни блокбъстъри и проекти, оценени от критиката, сред които "Калифорния" (1993), "Ромео кърви" (1993), "Какво яде Гилбърт Грейп" (1993) и "Родени убийци" (1994), противоречивата медийна сатира на Оливър Стоун за двама масови убийци, които се превръщат в легендарни народни герои. Сред другите филми на Люис са комедията на Нора Ефрон "Смесени ядки" (1994) със Стив Мартин и Адам Сандлър; научнофантастичният екшън "Странни дни" (1995) с Ралф Файнс и Анджела Басет; вампирската приказка на Куентин Тарантино "От здрач до зори" (1996) с Джордж Клуни; Вечерницата (1996 г.) с Шърли Маклейн; режисираният от Гари Маршал филм Другата сестра (1999 г.) и Старото училище (2003 г.) на Тод Филипс с участието на Люк Уилсън, Винс Вон и Уил Ферел, както и Starsky & Hutch (2004 г.). В допълнение към филмовата си кариера Люис продължава да добавя роли към нарастващия си списък с телевизионни постижения с участието си в "Моето небе в Луизиана" (2001) на Showtime, за което си осигурява номинация за EMMY, и главна роля във филма на HBO "Истерична слепота" (2002), режисиран от Мира Наир, заедно с Ума Търман и Джена Роуландс.

След шестгодишно прекъсване на филмовата дейност, за да се занимава изключително с процъфтяващата си музикална кариера, Люис обяви завръщането си към актьорството с няколко предстоящи филма. Джулиет се снима заедно с Елиът Пейдж, Марсия Гей Хардън, Кристен Уиг и Джими Фалън в комедията Whip It (2009). Филмът е пуснат на екран от Fox Searchlight на 2 октомври 2009 г. Филмът, режисиран от Дрю Баримор, разказва историята на бивша участничка в конкурс за красота, която оставя короните си зад гърба си, след като се присъединява към отбор по ролер дерби. Люис играе "Железния Мейвън", звездата на най-добрия отбор по дерби. След това се присъединява към актьорския състав на известния европейски анимационен трилър "Метропия" (2009 г.) като гласа на "Нина". Участва и в романтичната комедия "Подмяната" (2010), в ролята на Дженифър Анистън, Джейсън Бейтман и Патрик Уилсън. Филмът разказва историята на самотна майка (Анистън), която решава да има дете, използвайки донор на сперма. Джулиет играе "Деби Епщайн", най-добрата приятелка на героинята на Анистън. Люис се появява и във филма "Симпатия за деликатеси" (2010), режисьорски дебют на Марк Ръфало. Филмът разказва за парализиран диджей, борещ се за оцеляване по улиците на Лос Анджелис, който се обръща към лечителската вяра и мистериозно развива способността да лекува болни. Джулиет играе ролята на "Ариел", като участва заедно с Орландо Блум, Марк Ръфало и Лора Лини. Филмът получава Специалната награда на журито за драматичен филм на фестивала "Сънданс" през 2010 г. Съвсем наскоро Джулиет Люис се появява в инди-драмата Conviction (2010), в която участват Хилари Суонк, Мелиса Лео, Мини Драйвър и Сам Рокуел. Тя играе "Розана Пери" в истинската история на безработна самотна майка (Суонк), която вижда как брат ѝ започва да излежава доживотна присъда през 1983 г. за убийство и грабеж. Ролята спечелва на Люис похвали от публиката и критиката за представянето ѝ. USA Today казва: "Джулиет Люис има незаличима роля", а San Francisco Chronicle - "Нейната работа с героинята трябва да се изучава в училищата. Просто забележителна". Освен в "Conviction" (2010), Люис се снима и в комедията на Тод Филипс "Due Date" (2010) с участието на Робърт Дауни младши, Мишел Монаган и Зак Галифианакис.

От 2004 г. Джулиет прекъсва актьорската си кариера, за да се впусне в музикално пътешествие. След шест години, два дългосвирещи албума и безброй престижни турнета и фестивални концерти с групата ѝ "Juliette & the Licks", Джулиет започва солова кариера. Издавайки "Terra Incognita" миналата есен, албумът я развежда по целия свят - от Европа през Япония до Турция, Австралия, Северна Америка и Канада. За повече информация относно музиката на Джулиет Люис посетете страницата ѝ в MySpace. Джулиет Люис живее в Лос Анджелис. - И.И. превод