Джейсън Робардс / Jason Robards

Мощният и уважаван американски актьор Джейсън Нелсън Робардс младши е роден в Чикаго, Илинойс, в семейството на Хоуп Максин (Гланвил) и театралната и филмова звезда Джейсън Робардс старши. Робардс е израснал предимно в Лос Анджелис. Спортист в Холивудската гимназия, той служи във Военноморските сили на САЩ през Втората световна война, където участва в бойни действия като радист (въпреки че не е включен в официалните списъци на носителите на Военноморски кръст, въпреки твърденията на някои - не на него - че е бил. Не е бил и в Пърл Харбър по време на нападението на 7 декември 1941 г., тъй като корабът му по това време е бил в морето.) Връщайки се към цивилния живот, той посещава Американската академия за драматични изкуства и се бори като актьор с малки роли в местния нюйоркски театър, телевизията и радиото, преди да се прослави на нюйоркска сцена в "Леденият човек идва" на Юджийн О'Нийл в ролята на Хики. Следва още едно майсторско превъплъщение в образа на О'Нийл - алкохоликът Джейми Тайрон в "Дълъг ден: пътуване в нощта" на Бродуей. Навлиза в игралното кино с филма "Пътуването" (1959) и бързо достига до още по-голяма слава като филмова звезда. Робардс печели последователно награди "Оскар" за най-добър актьор в поддържаща роля за филмите "Всички мъже на президента" (1976) и "Джулия" (1977), като във всеки от случаите играе реално съществуващи хора. Продължава да работи на сцената, печелейки непрекъснато признание в такива произведения на О'Нийл като "Луна за заблудени" и "Хюи". Робардс умира от рак на белия дроб през 2000 г. - И.И. превод