Роки Карол / Rocky Carroll

Класически обучен актьор с дълбоки корени в театъра, Роки Карол утвърждава кариерата си в киното, на сцената и в телевизията с разнообразни и впечатляващи изпълнения. Роден в Синсинати, Охайо, като Роско Карол, той посещава престижното Училище за творчески и сценични изкуства, което завършва през 1981 г. на 18-годишна възраст. В желанието си да разшири познанията си в областта на актьорското майсторство, той посещава Консерваторията за театрални изкуства към Университета Уебстър в Сейнт Луис. За усилията си получава бакалавърска степен. Накрая решава да се премести в Ню Йорк, за да изпробва актьорските си умения, и започва да играе Шекспир. След като се доказва на сцената, преминава към работа в телевизията и участва в сериали като "Чикаго Хоуп" (1994 г.), "Закон и ред" (1990 г.), "Играта" (2006 г.), "Бостън легал" (2004 г.) и "Западното крило" (1999 г.). Може да се каже обаче, че най-забележителната му и може би пробивна роля идва, когато е избран за ролята на помощник-директора Леон Ванс в NCIS: Naval Criminal Investigative Service (2003). Това е роля, която го среща отново с колегата му от "Чикаго Хоуп" Марк Хармън. Неговият герой Ванс по-късно ще бъде повишен в директор на NCIS след смъртта на директорката Джени Шепърд, изиграна от Лорън Холи. През 2009 г. се появява в спин-оф на сериала - "NCIS: Лос Анджелис" (2009), включвайки се в процеса на създаване на базирания в Лос Анджелис офис на NCIS. - И.И. превод