Джордж Гейнс / George Gaynes

Джордж Гейнс е роден през май 1917 г. в Хелзинки, тогава столица на Великото херцогство Финландия. Великото херцогство е част от Руската империя, която по времето на раждането на Гейнс е в състояние на разпад. Руският император Николай II се отказва от престола на 15 март, два месеца преди раждането на Гейнс, и империята е в процес на разпадане.

Семейството му напуска страната и Джордж е отгледан предимно във Франция, Англия и Швейцария. Нито един от родителите му не е финландец. Баща му Герит Йонгеянс е холандски бизнесмен, а майка му Ия Григориевна де Гей е руска художничка. Джордж посещава колеж в околностите на Лозана, Швейцария, и се дипломира през 1937 г. След това посещава музикално училище в Милано, Италия, за около година.

През 1940 г. Джордж Гейнс живее във Франция, по време на битката за Франция през Втората световна война. Битката завършва с поражение за Френската трета република и страната е окупирана от нацистка Германия. Джордж се опитва да избяга от окупационните власти, като прекосява Пиринеите и влиза в неутрална Испания. Той е арестуван от испанските власти за незаконно преминаване на границата, но скоро е освободен.

През 1943 г. Джордж се присъединява към Кралския флот на Нидерландия. Тъй като Нидерландия е под германска окупация, щабът на флота се премества в Лондон, Обединеното кралство. Джордж няма предишен военен опит, но е забелязан заради уменията си да владее няколко езика. Владее свободно нидерландски, английски, френски, италиански и руски език. Скоро е отделен в (британския) Кралски флот, за да служи като преводач.

По време на военноморската си служба през Втората световна война Джордж участва в съюзническата инвазия в Сицилия, в битката при Анцио в Италианската кампания и в Адриатическата кампания. Войната приключва през 1945 г. и Джордж е почетно уволнен през юли 1946 г. Най-високото му военно звание е сержант.

През 1946 г. Джордж се връща за кратко да живее във Франция. Към него се обръща американски театрален режисьор с предложение да изиграе роля в мюзикъл. Той приема предложението и се премества в Ню Йорк, където започва да се появява в мюзикъли на Бродуей. Кандидатства за американско гражданство и официално става гражданин през 1948 г.

От края на 40-те до началото на 60-те години на ХХ век Джордж Гейнс е предимно театрален актьор. Ролите му включват различни мюзикъли, драми и комедии. Една от най-известните му роли е тази на Хенри Хигинс в театралната версия на "Моята прекрасна лейди", която прави успешно турне през 1964 г.

В началото на 60-те години Джордж започва да се изявява като актьор в различни телевизионни сериали. Предлагат му и няколко филмови роли. Кариерата му неочаквано тръгва нагоре през 80-те години на миналия век, когато получава главна роля в телевизионния сериал "Punky Brewster" (1985 г.) и още една в популярната тогава филмова поредица "Полицейска академия" от 1984 до 1994 г. В "Полицейска академия" (1984 г.) ролята му е на коменданта Ерик Ласард, титулярен ръководител на Академията. Играе тази роля във всичките 7 филма от поредицата, макар че има участие само в петия филм. Това е може би най-запомнящата се негова роля, която за първи път му носи признание.

През 90-те години на ХХ век кариерата му отново се забавя, като има само няколко участия във филми. През 2000-те години играе само в един филм - "Просто женен" (2003 г.), след което се оттегля. Той е на 86 години и вече не може да играе физически трудни роли. Прекарва 13 години в пенсия, преди да почине от естествена смърт през 2016 г. - И.И. превод