Джеймс Гарнър / James Garner

Любезният и красив Джеймс Гарнър постига успехи както в киното, така и в телевизията, често играейки различни варианти на очарователния антигерой и измамник, който създава за първи път в Маверик - нестандартния уестърн сериал, който го изстрелва към славата в края на 50-те години.

Джеймс Гарнър е роден като Джеймс Скот Бамгарнър в Норман, Оклахома, в семейството на Милдред Скот (Мик) и Уелдън Уорън Бамгарнър, който е бил производител на килими. На 16-годишна възраст той напуска гимназията, за да се присъедини към търговската морска пехота. Работи на различни места и получава две пурпурни сърца, когато е ранен два пъти по време на Корейската война. Първият му шанс да играе е, когато негов приятел му осигурява неговореща роля в театралната пиеса на Бродуей "Военният съд на бунтарите на Кейн" (1954 г.). Част от работата му е да чете реплики на главните актьори и той започва да изучава актьорското майсторство. Тази пиеса води до малки телевизионни роли, телевизионни реклами и накрая до договор с Warner Brothers. Режисьорът Дейвид Бътлър вижда нещо в Гарнър и му отделя цялото внимание, от което се нуждае, когато се появява в "Момичето, което остави" (1956 г.). След като се снима в няколко филма през 1956-57 г., Warner Brothers дават на Гарнър главна роля в уестърн сериала "Маверик" (1957 г.). Първоначално планирано да се редуват Барт Маверик (Джак Кели) и Брет Маверик (Гарнър), сериалът бързо се превръща в "Шоуто на Брет Маверик". В ролята на Маверик Гарнър е хладнокръвен, добродушен, симпатичен и винаги готов да използва съобразителността си, за да се измъкне от неприятности. Сериалът е изключително успешен и Гарнър продължава да участва в него до 1960 г., когато напуска сериала в спор за пари.

В началото на 60-те години Гарнър се завръща в киното, като често играе същия тип персонажи, които е играл в "Маверик". Сред успешните му филми са "Тръпката от всичко" (1963 г.), "Премести се, скъпа" (1963 г.), "Голямото бягство" (1963 г.) и "Американизирането на Емили" (1964 г.). След това кариерата му се лута и когато се появява във филма за автомобилни състезания "Grand Prix" (1966 г.), му хрумва да се състезава професионално. Скоро тази амбиция се превръща в поддържане на състезателен отбор, не по-различно от това, което Пол Нюман ще направи през следващите години.

Гарнър постига голям успех в уестърн комедията Подкрепете местния шериф! (1969). Опитва се да повтори успеха си с продължението "Подкрепете местния стрелец" (1971 г.), но то не достига стандартите на първия филм. След 11-годишно отсъствие от малкия екран Гарнър се завръща в телевизията в роля, която не се различава от тази в "Подкрепете местния шериф! (1969). Сериалът се казва "Никълс" (1971) и той играе шериф, който ще се опита да реши всички проблеми с ума си и без игра с оръжие. Когато сериалът е отменен, Гарнър приема новината, като кара Никълс да бъде застрелян, за да не се завърне никога в продължение. През 1974 г. получава ролята, с която вероятно ще бъде запомнен най-добре, като криворазбрания частен детектив Джим Рокфорд в класиката "Досиетата Рокфорд" (1974). Това се превръща във втория му голям телевизионен хит, заедно с Ноа Бери-младши и Стюарт Марголин, а през 1977 г. печели награда "Еми" за ролята си. Комбинацията от травми и откритието, че "творческото счетоводство" на Universal Pictures няма да му даде нищо от огромните печалби, които сериалът генерира, обаче скоро го разстройват и сериалът приключва през 1980 г. През 80-те години на ХХ век Гарнър се появява в малко филми, но тези, които прави, са по-мрачни от симпатичния Гарнър от старото време. Сред тях са "Танк" (1984 г.) и "Романсът на Мърфи" (1985 г.). За последния е номиниран както за Оскар, така и за Златен глобус. Завръщайки се към уестърна, той се снима заедно с младия Брус Уилис в "Залезът" (1988), митична история за Уайът Ърп, Том Микс и Холивуд от 20-те години на миналия век.

През 90-те години на ХХ век Гарнър получава възторжени отзиви за ролята си в известния телевизионен филм за корпоративната алчност "Варвари пред портата" (1993). След това се появява в театралния римейк на стария си телевизионен сериал, "Маверик" (1994), в ролята на Мел Гибсън. Повечето му участия след това са в многобройни телевизионни филми, базирани на "Досиетата Рокфорд" (1974 г.). Последните му филми са "Моите съграждани американци" (1996) и "Космически каубои" (2000) . - И.И. превод