Индира Варма / Indira Varma

Индира Ан Варма (родена на 27 септември 1973 г.) е британска актриса. Дебютът ѝ в киното и първата ѝ голяма роля е в "Кама Сутра": Приказка за любовта. След това участва в телевизионните сериали "Кентърбърийски разкази", "Рим", "Лутър", "Човешка мишена" и "Игра на тронове" (като Елария Санд). През септември 2016 г. започва да се снима в сериала Paranoid на ITV/Netflix в ролята на сержант Нина Суреш.

Варма е родена в Бат, Съмърсет, като единствено дете на баща индиец и майка швейцарка, която отчасти е от генуезко италианско потекло; родителите ѝ са сравнително възрастни и често са приемани за нейни баба и дядо. Тя е член на Младежката музикална театрална трупа и през 1995 г. завършва Кралската академия за драматично изкуство (RADA) в Лондон.

Варма има редица телевизионни и филмови роли, включително в "Кама Сутра": Приказка за любовта" през 1997 г. и "Булка и предразсъдъци" през 2004 г., както и младата римска съпруга Ниоба през първия сезон на историческата драма "Рим" на BBC/HBO. Героинята ѝ се появява за кратко във втория сезон на награждавания сериал, когато той е излъчен на 14 януари 2007 г.

През 2006 г. играе Сузи Костело в първия и осмия епизод, "Всичко се променя" и "Те продължават да убиват Сузи", на научно-фантастичния драматичен сериал Torchwood на BBC Three. Появява се в ролята на д-р Адриен Холанд в медицинската драма на CBS "3 lbs", чиято премиера е на 14 ноември 2006 г. и е отменена на 30 ноември 2006 г. поради нисък рейтинг. Варма гостува в премиерата на четвъртия сезон на хитовата американска детективска драма "Кости" в ролята на инспектор Кейт Причард от Скотланд Ярд. Изпълнява и ролята на Зоуи Лутър в първата серия на драмата на Би Би Си "Лутър".

Варма играе ролята на Илса Пучи във втория сезон на сериала Human Target на Fox до отмяната на сериала на 10 май 2011 г.

Варма изиграва ролята на Елария Санд, придружителката на Оберин Мартел в сезон 4 на сериала на HBO "Игра на тронове", и се превъплъщава в тази роля в сезони 5, 6 и 7.

Предоставя гласа си на магьосницата Вивиен от Кръга в ролевата видеоигра Dragon Age: Inquisition от 2014 г.

През 2016 г. изпълнява главната роля на конгресмена Нина Суреш в британската телевизионна драма от осем епизода Paranoid, излъчвана в цял свят по Netflix.

През 1997 г. Варма играе Бианка в "Отело" на Шекспир в Националния театър в Лондон. През 2000-2001 г. участва в сценичната адаптация на НТ на Харолд Пинтър и Ди Тревис по сценария на Пинтър "Пруст" - "Спомен за отминали неща", базирана на "À la recherche du temps perdu" от Марсел Пруст. През лятото на 2001 г. играе Гила в One for the Road от Харолд Пинтър в Центъра за сценични изкуства "Линкълн" в Ню Йорк.

През 2002 г. изиграва Саша Лебедев в "Иванов" от Антон Чехов в Националния театър и Бънти Мейнуоринг във "Вихър" от Ноел Кауърд в театър "Донмар", Лондон. През 2004 г. играе Сабина в The Skin of Our Teeth от Торнтън Уайлдър в театър Young Vic, Лондон. През 2008 г. играе Надя Балие в "The Vertical Hour" от Дейвид Хеър в Royal Court Theatre в Лондон. През 2009 г. играе Оливия в "Дванайсета нощ" от Шекспир с Donmar West End в Wyndham's Theatre, Лондон. През 2012 г. играе Джесика в "Хистерия" на Тери Джонсън в Кралския театър в Бат. През 2013 г. играе Мис Кътс в "The Hothouse" от Харолд Пинтър в сезона Trafalgar Transformed в Trafalgar Studios.

През 2014 г. Варма изиграва Тамора, кралицата на готите, в постановката на Луси Бейли "gore-fest" на "Тит Андроник" в "Шекспир Глоуб". През 2015 г. участва заедно с Ралф Файнс в "Човек и свръхчовек" на Джордж Бърнард Шоу в Националния театър. - И.И. превод