Бил Мъри / Bill Murray

Бил Мъри е американски актьор, комик и писател. Петият от девет деца, той е роден като Уилям Джеймс Мъри в Уилмет, Илинойс, в семейството на Люсил (Колинс), пощенска служителка, и Едуард Джоузеф Мъри II, който продава дървен материал. Той е от ирландски произход. Сред братята и сестрите му са актьорите Брайън Дойл-Мъри, Джоел Мъри и Джон Мъри. Той и повечето от братята и сестрите му работят като камериери, с което се плаща обучението му в Лойола Академия, йезуитско училище. Докато учи в това училище, спортува и се занимава с актьорско майсторство, но по негови думи най-вече се "отърква". Записва се в колежа "Реджис" в Денвър, за да учи медицина, но се отказва, след като е арестуван за притежание на марихуана. След това се присъединява към National Lampoon Radio Hour с колегите си Дан Айкройд, Гилда Раднер и Джон Белуши. Докато тези трима стават първоначалните членове на Saturday Night Live (1975 г.), той се присъединява към Saturday Night Live with Howard Cosell (1975 г.), чиято премиера е същата година. След като това предаване се проваля, по-късно получава възможност да се присъедини към Saturday Night Live (1975), за което печели първата си награда "Еми" за изключителен сценарий в комедийно-развлекателен или музикален сериал. По-късно се снима в комедийни филми, сред които Meatballs (1979), Caddyshack (1980), Stripes (1981), Tootsie (1982), Ghostbusters (1984), Ghostbusters II (1989), Scrooged (1988), What About Bob? (1991) и "Денят на сурвакарите" (1993). Той е и сърежисьор на филма "Бърза смяна" (1990). По-късно в кариерата си Мъри получава допълнително признание от критиката, участвайки във филма "Изгубени в превода" (2003 г.), който му носи "Златен глобус" и награда БАФТА за най-добър актьор, както и номинация за "Оскар" за най-добър актьор. Номинации за "Златен глобус" получава и за ролите си в "Ловци на духове", "Ръшмор" (1998), "Хайд парк на Хъдсън" (2012), "Свети Винсент" (2014) и минисериала на HBO "Олив Китеридж" (2014), за който по-късно печели втората си награда "Еми" за изключителен поддържащ актьор в лимитиран сериал или филм. - И.И. превод