Джеймс Ърл Джоунс / James Earl Jones

Джеймс Ърл Джоунс е роден на 17 януари 1931 г. в Аркабутла, Мисисипи, и е смятан за един от най-великите актьори на сцената и екрана както в родните си САЩ, така и в международен план. В ранна възраст започва да взема уроци по драматичен театър, за да се успокои. Изглежда, че това е проработило, тъй като оттогава той се снима в много филми в продължение на 40 години, като се започне от класиката на Стенли Кубрик "Д-р Стрейнджлав" или: Как се научих да не се притеснявам и да обичам бомбата" (1964 г.). За редица филмови фенове той вероятно е най-известен с ролята си на Дарт Вейдър в оригиналната трилогия "Междузвездни войни" (поради приноса му за озвучаването на ролята, тъй като човекът в костюма на Дарт Вейдър е Дейвид Прауз, чийто глас е дублиран заради британския му западно-селски акцент). В блестящия си ход от запомнящи се изпълнения, наред с другото, той се появява и три пъти в анимационния сериал "Семейство Симпсън" (1989) и играе Муфаса както в "Цар Лъв" (1994), така и в "Цар Лъв" (2019), а се завръща и като глас на Дарт Вейдър в "Междузвездни войни: Епизод III - Отмъщението на ситите" (2005) и "Rogue One" (2016). - И.И. превод