Крис Кристофърсън / Kris Kristofferson

Крис Кристофърсън е роден в Браунсвил, Тексас, в семейството на Мери Ан (Ашбрук) и Ларс Хенри Кристофърсън. Баба му и дядо му по бащина линия са шведи, а баща му е генерал от военновъздушните сили на САЩ, който подтиква сина си към военна кариера. Крис е боксьор от "Златните ръкавици" и учи в колежа "Помона" в Калифорния. Оттам печели стипендия "Роудс", за да учи литература в Оксфордския университет. В крайна сметка се присъединява към армията на Съединените щати и получава чин капитан. Става пилот на хеликоптер, което му служи добре по-късно. През 1965 г. подава оставка, за да се занимава с писане на песни. Току-що е назначен за преподавател в USMA West Point. Получава работа като мияч на подове в студия в Нешвил. Там се запознава с Джони Кеш, който първоначално взема някои от песните му, но ги пренебрегва. По това време той работи и като пилот на търговски хеликоптер. Привлича вниманието на Кеш, когато приземява хеликоптера си в двора на Кеш и му дава още няколко касети. След това Кеш записва песента на Кристофърсън "Sunday Morning Coming Down", която е избрана за песен на годината през 1970 г. от Кънтри музикалната асоциация. Крис е известен с тежкото си пиянство. Той губи работата си на пилот на хеликоптер, когато припада на управлението, а пиенето му съсипва брака му с певицата Рита Кулидж, когато ежедневно посяга към бутилка и половина "Джак Даниелс". Той се отказва от алкохола през 1976 г. Актьорската му кариера се срива след заснемането на филма "Небесната порта" (1980 г.). През последните години той се завръща с музикалната и актьорската си кариера. Казва, че предпочита музиката си, но казва, че децата му са истинското му наследство. - И.И. превод