Дилън Макдърмът / Dylan McDermott

Носител на "Златен глобус" и номиниран за "Еми", Дилън Макдермот е доказал таланта си в киното, телевизията и театъра. Той е роден като Марк Антъни Макдермот в Уотърбъри, Кънектикът, в семейството на Даян (Марино) и Ричард Макдермот. Когато Дилън се ражда, Даян е на 15, а Ричард - на 17 години. Ричард изкарва пари, като играе билярд. Дилън е с италиански (от дядо си по майчина линия), ирландски, английски и френски произход. През ранните години на Дилън родителите му се разделят. През 1967 г., когато Дилън е на пет години, майка му е убита от приятеля си, с когото живее на семейни начала. Първоначално убийството е обявено за случайно прострелване, станало, докато приятелят ѝ почиствал пистолета си, но през 2012 г. полицията възобновява случая и разкрива доказателства, според които е невъзможно смъртта ѝ да е случайна. Дилън и сестра му Робин, която тогава е на шест месеца, са приютени от баба си, Ейвис (Роджърс) Марино.

Когато Дилън е на 15 години, баща му се запознава и жени за драматурга/активист Ив Енслър. Ева осиновява Дилън. Ева го насърчава да учи в актьорско училище и в университета Фордъм в Ню Йорк. Запознава се с вече бившата си съпруга Шива Роуз в кафене във Венеция, Калифорния, в същия ден, в който получава голям актьорски пробив - участва във филма In the Line of Fire (1993) с Клинт Истууд. В резултат на връзката си с Истууд Дилън присъства на вечеря в чест на Клинт. Там той се запознава с Джефри Крамър, човек, който често посещавал бара, в който Дилън работел по-рано. По това време Крамер е президент на David E. Kelley Productions. Той помолил Дилън да се срещне с Дейвид Е. Кели за предстоящия тогава сериал за адвокати "The Practice" (1997 г.) и останалото е история. Друг ментор на Дилън е Джоан Удуърд, която го открива, докато той прави уъркшопи в Neighborhood Playhouse. Сериалът му носи "Златен глобус" през 1999 г. и номинации през 2000 и 2001 г., както и номинация за "Еми" през 1999 г.

Сред филмовите му заглавия са "Пратеници" на братята Панг (2007); "Страната на чудесата" (2003); "Дом за празниците" (1995); "Стоманени магнолии" (1989); "Хамбургер Хил" (1987); "Чудо на 34-та улица" (1994); "На огнената линия" (1993) и "Горящи палми" (2010). Телевизионните филми на Макдермот включват продуцираната от Джери Брукхаймер драма на TNT "Dark Blue" (2009) и драматичната лимитирана поредица на TNT "The Grid" (2004) с Джулиана Маргулис.

През 2008 г. Макдермот участва в пиесата на Ники Силвър "Three Changes" в Playwrights Horizons. В ролята на Маура Тирни пиесата проследява неудобно женена двойка от Горен Уест Сайд. Освен това през септември 2006 г. Макдермот е на сцената в новата пиеса на Ив Енслър "Лечението". Пиесата на Енслър изследва взаимоотношенията между травмиран бивш военен следовател (Макдермот) и неговия психолог полковник, който е назначен да му провежда рутинно лечение. С пиесата се открива Impact Festival 2006 - фестивал на изкуствата в Ню Йорк, който е част от проекта "Култура". За изпълнението си Макдермот е номиниран за наградата на Драматичната лига.

Макдермот се появява на телевизионния екран в първия сезон на драмата на FX на Райън Мърфи и Брад Фалчък "Американска история на ужасите" (2011 г.), в ролята на Кони Бритън и Джесика Ланг.

Макдермот участва в комедията на Джей Роуч "Кампанията" (2012 г.), в ролята на Уил Ферел и Зак Галифианакис. Макдермот играе "Тим Уотли", политически консултант, който ръководи кампанията на кандидат от Северна Каролина. Филмът на Warner Bros. излиза на екран на 10 август 2012 г. Същата година Макдермот се снима и в индийската драма за съзряването "The Perks of Being a Wallflower" (2012) заедно с Логан Лерман (играе бащата на героя на Лерман), Ема Уотсън, Пол Ръд, Езра Милър и Мей Уитман.

През 2013 г. Макдермот има поддържаща роля във филма на Антоан Фукуа "Олимп падна" (2013), заедно с Арън Екхарт и Джерард Бътлър. Филмът проследява бивш агент на тайните служби, който се превръща в единствената надежда на Америка, когато президентът е взет за заложник от терористи.

Сред допълнителните театрални участия на Макдермот са постановката на Нийл Саймън "Билокси блус" на Бродуей и "Златното момче", режисирана от Джоан Удуърд на театралния фестивал в Уилямстаун. - И.И. превод