Джордж С. Скот / George C. Scott

Джордж Скот е изключително талантлив актьор, звезда на големия екран, сцената и телевизията. Роден е на 18 октомври 1927 г. в Уайз, Вирджиния, в семейството на Хелена Агнес (Слемп) и Джордж Дюи Скот. На осемгодишна възраст майка му умира и баща му, изпълнителен директор в Buick, го отглежда. През 1945 г. се присъединява към морската пехота на САЩ и прекарва четири години в нея, което несъмнено го вдъхновява за образа на генерал Джордж С. Патън години по-късно. Когато Скот напуска морската пехота, той записва журналистика в Университета на Мисури, но актьорската игра го завладява, докато играе в една пиеса там. Казва, че "се е получило нещо подобно на тумбестите вратички в сейфа".

През 1957 г. получава роля в "Ричард III" в Ню Йорк. Пиесата има успех и привлича вниманието на критиката към младия актьор. Скоро започва да получава работа по телевизията, най-вече в преки предавания на пиеси, и получава ролята на хитър прокурор в "Анатомия на едно убийство" (1959). Именно тази роля му носи първата номинация за "Оскар" - за най-добра поддържаща мъжка роля.

Всъщност обаче Джордж и Оскар няма да станат най-добри приятели. Всъщност той смята, че целият процес принуждава актьорите да се превръщат в звезди и че церемонията е нещо повече от "пазар за месо". През 1962 г. той отново е номиниран за най-добра поддържаща роля, този път срещу Пол Нюман в "Развратникът" (1961), но изпраща съобщение с думите "Не, благодаря" и отказва номинацията.

Въпреки това, независимо дали е бил избухлив или просто упорит в мнението си за наградите, това изглежда не му пречи да бъде номиниран в бъдеще. "Анатомия" и "Хъшът" са последвани от интелигентната мистерия "Списъкът на Ейдриън Месинджър" (1963), в която той играе заедно с Кърк Дъглас, Робърт Мичъм и епизодични роли на големи звезди от онова време, сред които Бърт Ланкастър и Франк Синатра. Филмът е задължителен за гледане, режисиран от Джон Хюстън с език дълбоко в бузата.

През следващата година Скот се снима в ролята на генерал "Бък" Търгидсън в комичния антивоенен филм на Стенли Кубрик "Д-р Стрейнджлав или: Как се научих да не се притеснявам и да обичам бомбата (1964). Този филм се превръща в един от любимите му и той често казва, че се чувства виновен, че му плащат за него, тъй като се е забавлявал толкова много. Следва още една комедия - "Човекът Флим-Флам" (1967 г.), в която Скот играе гладко говорещ измамник, който приема чирак, за когото скоро открива, че има твърде много морал.

Следват три години с няколко по-малки телевизионни филма, преди да получи ролята, с която винаги ще бъде идентифициран: гореспоменатия генерал Патън в "Патън" (1970). Това е военен филм, който се появява в края на десетилетието, когато антивоенните протести разтърсват нацията и се превръщат в символ на младежта, недоволна от това, което се очаква от нея. И все пак образът на агресивния военен иконом, създаден от актьора, всъщност предизвиква симпатии към противоречивия герой. Този път той спечели "Оскар", но вместо това си остана вкъщи и гледаше хокей.

Двойка филми, които той прави в началото на 80-те години, са изключителни. Първият от тях е "The Changeling" (1980) - филм, който често е опакован като филм на ужасите, но всъщност е по-скоро свръхестествен трилър. Той играе Джон Ръсел, композитор и професор по музика, който губи съпругата и дъщеря си при трагичен инцидент. Търсейки утеха, той се премества в архаично имение, което не е обитавано от 12 години. Изглежда обаче, че едно детско присъствие споделя къщата с него и се опитва да сподели тайните ѝ с него. Научавайки за миналото на къщата, той открива ужасяваща тайна от много отдавна - тайна, която присъствието не позволява повече да бъде пазена.

След това участва - заедно с млад актьорски състав, съставен от почти неизвестни тогава актьори, сред които Тимъти Хътън, Шон Пен и Том Круз - в напрегнатата драма Taps (1981 г.). Той играе началника на военна академия, която внезапно е определена за унищожаване, когато имотът е продаден на местни предприемачи, които планират да построят апартаменти. Студентите поемат управлението на академията, когато усещат, че редовните канали са затворени за тях.

Скот продължава да се снима във филми, телевизия и на сцената през последните години от живота си (в нощта на смъртта му Бродуей приглушава светлините си за една минута). Сред проектите му са ролята на Ебенизър Скрудж в достойната телевизионна актуализация на "Коледна песен" (1984 г.), прочутото изпълнение на Бродуей на "Смъртта на търговския пътник", гласът на МакЛийч в "Спасители долу" (1990 г.) на Дисни и главните роли в телевизионните римейкове на два класически филма - "12 разгневени мъже" (1997 г.) и "Наследи вятъра" (1999 г.), и това са само някои от тях. След смъртта му похвалите валят, като Джак Лемън казва: "Джордж беше един от най-великите и щедри актьори, които съм познавал", а Тони Рандал го нарича "най-великият актьор в американската история". - И.И. превод