In America / В Америка

Младият актьор Джони решава да прекоси границата между Канада и САЩ заедно със съпругата си Сара и двете им дъщери Кристи и Ариел въпреки тяхното несъгласие. Надеждата му е, че в Ню Йорк ще успее да се утвърди в професията. Те твърде скоро откриват че Америка не е земята не неограничените възможности и са принудени да започнат произволно избрана работа. Все още измъчвани от преждевременната смърт на невръстния им син в Ирландия, двамата допълнително се отчуждават под напрежението на живота в големия град. Но постепенно нещата сякаш започват да се оправят, особено след запознаването им с техен съсед - ексцентричния артист Матео.