Herbie Rides Again / Хърби отново на път

Г-жа Стайнмец (Хелън Хейъс) е възрастна жителка на Сан Франциско, която отказва да продаде дома си на алчния предприемач Алонсо Хоук (Кийнън Уин). Племенникът на Хоук – адвокатът Уилоуби Уитфийлд (Кен Бери), подкрепя г-жа Стайнмец, тъй като е влюбен в племенницата й Никол (Стефани Пауърс). Героят на деня обаче е Хърби – очарователното фолксвагенче бръмбар, което успява да изпревари всяка кола в града и да осуети машинациите на Хоук.