A Stork's Journey / Щъркелчето Ричард

Врабчето Ричард е осиновено и възпитавано от щъркали, затова той смята, че е един от тях. Но идва време да се мигрира на юг. Родителите се страхуват, че Ричард няма да се справи с полета и го оставят у дома. Той, обаче решава сам да се отправи на опасното пътешествие. По пътя той се сприятелява със странна сова и ексцентричен папагал, който мечтае за голямата сцена. Тази тройка се впуска в шеметно пътешествие с автобус, влак и круизен лайнер.