Salem Falls / Водопадът Салем

Преди да бъде вкаран в затвора за осем месеца заради обвинения на тийнеджърка, Джак Брайд е бил уважаван учител и треньор по футбол в начално училище за момичета. След като излежава присъдата си, Джак се насочва към градчето Салем Фолс, Ню Инглънд, където решава да даде нов старт на живота си. Той бързо успява да си намери работа в закусвалнята на скромната и привлекателна Ади Пийбоди, към която с течение на времето започва да изпитва любовни чувства. Всичко в ежедневието на Джак протича нормално до деня в който малка група тийнейджърки нахлуват в живота му и започват да създават неприятности.