The Lie / Лъжата

Когато Лони и Клоувър се срещат бъдещето им заедно изглежда безоблачно. Но Клоувър забременява и детето не се вписва в плановете на двойката. Животът и на двамата става доста труден. Лони трябва да се откаже от музиката си, за да работи в неприятен офис, а Кло да напусне организацията, която подкрепя. Един ден Лони решава, че има нужда от малко почивка и време за себе си и затова се обажда на шефа си, за да съобщи, че е болен. Но вместо съчувствие е уволнен. Тогава Лони изрича лъжа, която ще промени живота му завинаги.