Хей, благодарим ти за подадения сигнал, това е ценно за нас! :)
Страх до смърт от наследство. "Завещанието" не оставя никого, без да е засегнат.. Полицай в малък град с лични проблеми разследва подозрителна смърт по време на лов. Но истинската драма е в негово съзнание. Той се страхува до смърт от повторение на стъпките на своя баща. Къде започва и свършва реалността? Колко далече може да стигне един мъж, разсъждавайки за своите действия и желания? Режисьорът-сценарист Пол Шрайдър печели популярност с опитите си да разкрие опасните страни на мъжката психиката като примири противоречията между мъжката фантазия и социалната действителност в сценариите си на "Шофьор на такси" и "Разяреният бик". "Страдание" е неговото най-въздействащо изследване на страха, яростта и безпомощността, прикрити зад внимателно поддържаната фасада на мъжествеността. Уейд Уайтхаус /Ник Нолти/ е шериф на малък град в Ню Хемпшиър. Класически неудачник, Уейд не е постигнал нищо смислено в живота си според мнението на бившата му съпруга Лилиан и дъщеря му Джил. Затова пък провинциалният шериф се е отдал изцяло на любовта си към алкохола и единствено гаджето му Марджи го приема такъв, какъвто е. В първия ден от откриването на ловния сезон Джак,близък приятел на Уейд, завежда богат бизнесмен на лов, откъдето само Джак се връща жив. Уейд решава да проведе разследване, макар че приятелят му твърди, че е нещастен случай – убитият се е застрелял по невнимание. Но колкото повече Уейд потъва в конспирацията на своето разследване, толкова повече личният му живот излиза от контрол. Насилието е единственото завещание от тираничната любов на алкохолизирания му баща /Джеймс Кобърн/, който отново влиза в циклична криза след опита на Уейд да се грижи за остаряващия мъж. Хрониката на "спускането" се следи дистанцирано от малкия брат Ролф /Уилям Дефо/, успял да избегне тежкото бащино "наследство", откривайки спасение в света на книгите....Но докато Ролф хладно анализира страданието на брат си, неусетно попада в своето: напълно емоционално очуждение и самоизключване от историята на собственото му семейство. "Завещанието" не оставя никого, без да е засегнат... "Оскар", още 7 награди и 14 номинации... "Оскар" за най-добър актьор в поддържаща роля на Джеймс Кобърн и номиманция за главна роля на Ник Нолти /1999/; Номинация "Златен глобус" за най-добро представяне на актьор в игрален филм на Ник Нолти /1999/; Наградата за най-добър актьор на Ник Нолти от Американското национално общество на филмовите критици /1999/; Наградата за най-добър актьор на Ник Нолти от Нюйоркския кръг на филмовите критици /1999/; Награда "Клотрудис" за най-добър актьор на Ник Нолти от Фестивала на независимото кино в Масачузетс /1999/; 3 награди за: най-добър актьор на Ник Нолти, операторска работа на Пол Сароси и Специалната награда на Младежкото жури за Пол Шрайдър от Международния филмов фестивал във Валядолид /1997/
Държава: United States, Canada, Japan