Хей, благодарим ти за подадения сигнал, това е ценно за нас! :)
Младото семейство Матсън (Патрик Уилсън и Кери Уошингтън) се нанасят в своя мечтан дом, с изглед към езерото. Съвсем скоро обаче, те стават мишена на техен съсед, който не одобрява връзките между хора от различни раси. Неприветливият полицай Ейбъл Търнър (Самюел Л. Джаксън) се самоназначава да наблюдава отблизо квартала и не може да се примири с това, което вижда. Неговите нощни патрули действат успокояващо, но само на част от обитателите. Ейбъл започва все повече да тормози младоженците. Упоритото вмешателство на полицейския служител в личния им живот принуждава двойката да отвърне на удара.
Държава: United States