Bart Got a Room / Барт има стая

Докато майката и бащата на Дани преоткриват своята любов, Дани е зает с отчайваща задача - намирането на дама за бала. Търсенето на Дани става още по-патетично, след като той и семейството му разбират, че Барт, най-големият неудачник в училището, не само си е намерил дама за бала, но също така си е резервирал и хотелска стая...