Хей, благодарим ти за подадения сигнал, това е ценно за нас! :)
Животът на Жак /носителят на „Оскар” Уилям Хърт/ се срива за минута, след като синът му умира при автомобилна катастрофа. Мъжът се чувства отговорен за случилото се, защото той шофира автомобила. Неспособен да преживее случилото се, Жак решава да се уедини и да остане сам с мъката си, като се раздели със съпругата си /Александра Лами „Рики”/. Девет години след инцидента, Жак отново се връща в Париж за погребението на баща си. Съпругата му вече живее с друг мъж и има друго дете. Как ще приеме Жак сблъсъка с хората от миналото си?
Държава: France, Belgium, Luxembourg