Exile / Exile

След като е уволнен заради секс афера със съпругата на своя шеф, журналистът Том Ронстад се завръща от Лондон в родния си град Бейкъп, където сестра му Нанси се грижи за баща им, някога популярен журналист, който сега е болен от Алцхаймер. Том е принуден да остане, за да помага на сестра си, но общуването с баща му е също толкова невъзможно както в старите дни, когато е бил водещ журналист. Една вечер Том излиза да изпие по едно със стария си съученик Майк. Само че Майк не знае, че Том е преспал със съпругата му Менди, след като я е взел от бара, в който тя работи.