The Night Watch / The Night Watch

Поствоенна история, която разплита интригите около Вив Пиърс, съдържателка на агенция за запознанства, която ръководи заедно с приятелката си Хелън. Хелън е лесбийка, която живее с по-възрастната си любовница – писателката Джулия Стендинг. Действието се връща в края на Втората Световна война, когато Хелън е имала връзка с Кей – лесбийка, която шофира линейка на бойното поле. В тези тежки времена Вив забременява и трябва да направи нелегален аборт, а Кей е човекът, който й помага да намери подходящата медицинска помощ.