Джеймс Макавой / James McAvoy

Макавой е роден на 21 април 1979 г. в Глазгоу, Шотландия, в семейството на Джеймс, шофьор на автобус, и Елизабет (родена Джонстън), медицинска сестра. Отгледан е в жилищен квартал в Дръмчапъл, Глазгоу, от баба си и дядо си по майчина линия (Джеймс, месар, и Мери), след като родителите му се развеждат, когато Джеймс е на 11 години. Учи в гимназията "Свети Тома Аквински" в Джорданхил, Глазгоу, където се справя достатъчно добре и основава "малка училищна група с няколко приятели".

Като дете Макавой се заиграва с идеята за католическо свещенство, но когато е на 16 години, посещение на актьора Дейвид Хеймън в училището предизвиква интереса му към актьорството. Хеймън му предлага роля във филма си "Близкият свят" (1995 г.), но въпреки че преживяването му доставя удоволствие, МакАвой не се замисля сериозно за актьорска кариера, въпреки че продължава да играе като член на младежкия театър PACE. Вместо това кандидатства в Кралския военноморски флот и вече е приет, когато му е предложено и място в Кралската шотландска академия за музика и драма (RSAMD).

Приема мястото в RSAMD (сега Кралска консерватория на Шотландия) и след като се дипломира през 2000 г., се премества в Лондон. По това време вече има няколко телевизионни участия и продължава да получава постоянен поток от работа в телевизията и киното, докато не попада в полезрението на британската публика през 2004 г. в ролята на крадеца на коли Стив Макбрайд в успешния британски сериал "Безсрамници" (2004 г.), а след това и на останалия свят през 2005 г. в ролята на фавна г-н Тъмнус в адаптацията на Дисни по "Хрониките на Нарния" на К. С. Луис: Лъвът, вещицата и гардеробът (2005 г.). В "Последният крал на Шотландия" (2006 г.) Макавой се превъплъщава в образа на шотландски лекар, който става личен лекар на диктатора Иди Амин, изигран от Форест Уитакър. Пробивът в кариерата на Макавой е в "Изкупление" (2007), адаптацията на Джо Райт по романа на Иън Макюън от 2007 г.

Оттогава насам Макавой поема театрални роли, като участва в "Макбет" на Шекспир (режисьор Джейми Лойд), с която започва първият сезон на Trafalgar Transformed в лондонския Уест Енд и която му носи номинация за наградата "Оливие" за най-добър актьор. През януари 2015 г. Макавой се завръща на сцената на Trafalgar Studios, за да изиграе Джак Гърни, заблудения 14-и граф на Гърни, който вярва, че е Исус, в първото възобновяване на сатирата на Питър Барнс "Властващата класа", роля, за която впоследствие получава наградата за най-добър актьор на London Evening Standard Theatre Award.

На екрана Макавой се появява като корумпираното ченге Брус Робъртсън във филма "Filth" (2013), за която роля получава шотландската награда БАФТА за най-добър актьор, британската награда за независимо кино за най-добър актьор, наградата на Лондонския филмов кръг на критиците за британски актьор на годината и наградата Empire за най-добър актьор. В последно време се превъплъщава в ролята на професор Чарлз Ксавие във филмите X-Men: Дни на отминалото бъдеще (2014), X-Men: Апокалипсис (2016) и Тъмният феникс (2019). Започва образа на Кевин Уендъл Кръмб, известен още като Ордата, мъж с екстремен случай на дисоциативно разстройство на личността, в трилъра на М. Найт Шаямалан "Раздвоение" (2016) и го продължава в продължението "Стъклото" (2019). Също през 2019 г. той играе Бил Денброу в "То", втора глава (2019), хорър продължението на "То" (2017).

Макавой и Джейми Лойд изглежда ще продължат сътрудничеството си през декември 2019 г. с постановката "Сирано дьо Бержерак" в театър Playhouse в Уест Енд, Лондон. Проектът е на дневен ред още от 2017 г., когато Макавой публикува снимка, на която чете сценария и носи фалшив нос. - И.И. превод