Джули Уолтърс / Julie Walters

В продължение на десетилетия британската актриса и комедийна актриса Джули Уолтърс служи като стабилен представител на работническата класа със своите страстни и земни образи на английската сцена, екран и телевизия. Истински талант, нейният заразителен дух и самоиронично чувство за хумор в крайна сметка завладяха сърцата на международната публика. Дребната и стройна актриса с изпъкнали скули все още не е дала безинтересно изпълнение.

Родена е като Джулия Мери Уолтърс на 22 февруари 1950 г. в Еджбастън, Англия, най-малката от три деца и единствена дъщеря на Мери Бриджит (О'Брайън), пощенска служителка от ирландски произход от графство Майо, и Томас Уолтърс, строител от английски произход, от Бирмингам. Учи в манастир в Бирмингам, но отрано изявява желание да играе. Но майка ѝ, която има желязна воля, има други идеи и я насочва към кариера на медицинска сестра. Послушно кандидатства в болницата "Кралица Елизабет" в Бирмингам, но в крайна сметка Джули се отказва от медицинските сестри, когато желанието ѝ да стане актриса се оказва твърде силно.

Изучава английски език и драма в Политехническия университет в Манчестър, след което се присъединява към театрална трупа в Ливърпул и стажува като стендъп комик. Някогашна членка на импровизаторската трупа Vanload, тя дебютира на лондонска сцена през 1975 г. в комедията "Funny Peculiar" с подходящо заглавие, а след това успешно се изявява в кабаретата. Докато учи в Манчестър, Джули се сприятелява с начинаещата писателка и комедиантка Виктория Ууд и двете участват заедно в комедийни скечове. Няколко от техните творби, "Талант" и "Почти щастлив край", са прехвърлени по телевизията и са придружени от възторжени отзиви. В крайна сметка те получават свой собствен телевизионен сериал, Wood and Walters (1981 г.).

През 1980 г. Джули постига огромен солов успех под светлините на театралните прожектори, когато дебютира в Лондон в "Educating Rita" на Уили Ръсел. За превъзходното си изпълнение тя печели наградите на критиците на Variety и London Critic's Circle в ролята на младата фризьорка, която се зарича да повиши положението си в живота, като се запише в университет. Завладява и киното, когато филмът "Educating Rita" (1983 г.) се пренася на големия екран срещу Майкъл Кейн в ролята на колежанския ѝ професор, подобен на Хенри Хигинс, и получава награда "Златен глобус" и номинация за "Оскар". Събирайки се отново с Виктория Ууд през 1984 г., двойката продължава да се появява често заедно по телевизията, последно с награждавания сериал Dinnerladies (1998). На сцената Джули впечатлява с разнообразни роли - от съвременни ("Глупак от любов", "Франки и Джони в "Clair de Lune") до класически ("Макбет", "Татуировката на розата" и "Всички мои синове"), като за последната пиеса печели наградата "Лорънс Оливие".

След успеха на ролята на Рита тя веднага започва да се изявява в редица филмови женски роли, сред които е и преуспяващата сервитьорка, превърнала се в успешна собственичка на публичен дом в "Лични услуги" (1987); неизкушената съпруга на Фил Колинс от малкия град в "Бъстър" (1988); пияната, преследваща мъже майка в "Да убиеш баща си или как да обичаш майка си" (1989); както и абразивната студентка по степ на Лайза Минели в "Stepping Out" (1991). Играейки в най-различни възрасти, тя се справя много убедително и с ролята на майката на Джо Ортън в приетия от критиката филм "Prick Up Your Ears" (1987).

Джули завършва филмовата си кариера с ролята на строгата, но окуражаваща учителка по танци в "Били Елиът" (2000), която ѝ носи втора номинация за "Оскар", както и с множество причудливи роли, сред които очарователната вдовица, която се занимава с благотворителност и позира по естествен начин, в "Момичета от календара" (2003), както и майчината съпруга-чародейка Моли Уизли в поредицата на Джей Кей Роулинг "Хари Потър", започваща с "Хари Потър и философският камък" (2001) и завършваща с "Хари Потър и даровете на смъртта": част 2 (2011). За работата си в киното и телевизията Британската академия за филмово и телевизионно изкуство е награждавала Джули пет пъти, включително четири поредни награди (2001-2004 г.).

Омъжена е за Грант Рофи от 1997 г. след 12-годишна връзка, като двойката се грижи за 70-акрова органична ферма, която купуват в Съсекс. Имат една дъщеря, Мейзи Мей Рофи (родена през 1988 г.). През 1999 г. Джули е назначена за офицер на Ордена на Британската империя (OBE) на церемонията по случай рождения ден на кралицата за заслугите ѝ към драмата, а през 2008 г. е обявена за командор на Ордена на Британската империя (CBE). През 2017 г. е назначена за дама-командир на Ордена на Британската империя.

Други по-нови филми на хилядолетието за дама Джули са: "Уах-уах" (2005), "Да станеш Джейн" (2007) (като майката на Джейн Остин), "Mamma Mia!" (2008), "Падингтън" (2014), "Бруклин" (2015), "Падингтън 2" (2017), "Mamma Mia! Here We Go Again (2018), Mary Poppins Returns (2018) и The Secret Garden (2020) като г-жа Медлок. - И.И. превод