Алън Дейл е роден на 6 май 1947 г. в Дънедин, Южен остров, Нова Зеландия. Най-известен е с осемгодишната си роля на Джим Робинсън в дългогодишната австралийска сапунена опера "Съседи" (1985), играе Калеб в хитовия сериал на Fox "The O.C." (2003), участва в "Изгубени" (2004) и има дълъг списък с постоянни роли. Сред тях са "24" (2001), "NCIS: Военноморска криминална служба" (2003), "Западното крило" (1999), "Бърза помощ" (1994) и "Досиетата Х" (1993). Филмовите му участия включват "Момичето с драконовата татуировка" (2011), "Свещеник" (2011), "След залеза" (2004), "Убийства в Холивуд" (2003) и "Стар Трек: Немезида" (2002). Алън има богат театрален опит. Играе главната роля на крал Артур в "Spamalot" на Уест Енд, Лондон. Водил е собствени радиопредавания и е успешен озвучител както в Австралия, така и в Обединеното кралство и Съединените щати. - И.И. превод