Джоана Касиди / Joanna Cassidy

Прекрасната, жизнена и интелигентна Джоана Касиди е родена в Камдън, Ню Джърси, и е израснала в близкия Хадънфийлд, община в окръг Камдън. Израснала е в творческа среда като дъщеря и внучка на художници. В ранна възраст се занимава с рисуване и скулптура и продължава да следва изкуство в университета Сиракуза в Ню Йорк. По време на престоя си там се омъжва за Кенард К. Кобрин през 1964 г., лекар в ординатура, и си намира работа като модел, за да си помогне да изкара диплома. В крайна сметка двойката се премества в Сан Франциско, където съпругът ѝ създава психиатрична практика; Джоана продължава да работи като модел и ражда син и дъщеря. След развода им десет години по-късно тя решава да се премести в Лос Анджелис в опит да направи актьорска кариера.

Между работата на модел и случайните участия в реклами, червенокосата красавица намира незначителна, декоративна работа като актриса в такива екшъни като трилъра на Стив Маккуин "Булит" (1968 г.), драмата на Джейсън Робардс "Глупаци" (1970 г.), "Смеещият се полицай" (1973 г.) с Уолтър Матау и "Наряд" (1973 г.) с Робърт Дювал. Първата ѝ главна роля е срещу Джордж Скот в нестандартната комедия "Банков изстрел" (1974).

Телевизията се превръща във важна медия за нея в края на 70-те години на ХХ в., като гостува във всички популярни по това време сериали, както комедийни, така и драматични, включително "Далас" (1978). Ловецът Джон, доктор по медицина (1979 г.), Такси (1978 г.), Старски и Хъч (1975 г.), Ангелите на Чарли (1976 г.), Лу Грант (1977 г.) и постоянна роля във Falcon Crest (1981 г.). Редовно участва в скечове и вариетета Shields and Yarnell (1977 г.), в който се представя популярната двойка мимове, Джоана се проваля в три неуспешни опита за сериали - The Roller Girls (1978 г.), 240-Robert (1979 г.) и The Family Tree (1983 г.) - преди да удари джакпота със ситкома Buffalo Bill (1983 г.) с Дабни Колман, в който най-накрая има възможност да демонстрира таланта си за нестандартна комедия. Сериалът се превръща в любимец на критиката за този сезон, като Коулман играе суетен, сексистки и неприятен водещ на токшоу (вариация на популярния му филмов герой от "От девет до пет" (1980)), а Джоана получава "Златен глобус" за находчивото си превъплъщение в Джо Джо Уайт, режисьорката на предаването му и романтично противодействие на Коулман, която се изправя на крака срещу неговите лудории.

80-те години на ХХ век донасят положителен критически прием за Джоана и в киното, особено в редица ефектни образи, а именно танцуващия със змия репликант във футуристичния научнофантастичен трилър "Блейд Рънър" (1982), радиожурналистката, участваща с Ник Нолти и Ед Харис в политическата драма "Под обстрел" (1983), и главната ѝ роля в луд триъгълник с Боб Хоскинс и хиперкинетичен заек в изключително амбициозния отчасти тонистки, отчасти фентъзи филм "Кой обра заека Роджър" (1988). На телевизионния фронт се появява в постоянни роли в "Законът на Лос Анджелис" (1986), "Диагноза убийство" (1993), "Окръгът" (2000) и "Бостън легал" (2004).

Оттогава насам Джоана жонглира с редица качествени филмови и телевизионни задачи, като най-значимият момент е номинираната ѝ за "Еми" постоянна роля на странна, капризна майка/психиатър в култовия кабелен сериал "Six Feet Under" (2001). Напоследък тя участва в по-противоречиви филмови творби, които съдържат по-силни социални теми, като Anthrax (2001), канадски политически трилър, чийто сюжет се подхранва от страха от тероризма; The Virgin of Juarez (2006), който описва убийствата на стотици мексикански жени; и филмите на гей тематика Kiss the Bride (2007) и Anderson's Cross (2010).

Извън камерата Джоана се посвещава на изкуството си (живопис, скулптура) и е отдадена защитничка на животните, както и голфър и колекционер на антики. Понастоящем живее в района на Лос Анджелис заедно с кучетата си. - И.И. превод