Уелският актьор Джон Рис-Дейвис е роден в Аманфорд, Кармартъншир, Уелс, в семейството на Мери Маргарета Филис (родена Джоунс), медицинска сестра, и Рис Дейвис, машинен инженер и колониален офицер. Завършва Университета на Източна Англия и вероятно е най-известен на филмовата аудитория с ролите си в хитовите филми "Похитителите на изгубения ковчег" (1981 г.) и "Индиана Джоунс и последният кръстоносен поход" (1989 г.). Той е представен на ново поколение фенове в блокбъстър трилогията "Властелинът на пръстените" (The Lord of the Rings: (The Fellowship of the Ring, 2001), (The Lord of the Rings: Двете кули" (2002) и "Властелинът на пръстените" (2002): Завръщането на краля (2003)) в ролята на джуджето Гимли. Има и главни роли във филмите "Виктор/Виктория" (1982 г.), "Живите светлини" (1987 г.) и "Мините на цар Соломон" (1985 г.).
Рис-Дейвис, който е израснал в Англия, Африка и Уелс, отдава ранното си запознаване с класическата литература на решението си да се занимава с актьорско майсторство и писане. По-късно той усъвършенства уменията си в Кралската академия за драматично изкуство в Лондон (на която сега е асоцииран член). Сред телевизионните му филми са "Шогун" (1980) и "Благородна къща" (1988) на Джеймс Клавел, "Големите надежди" (1989), "Война и памет" (1988) и "Археология" (1991). Запален колекционер на ретро автомобили, Рис-Дейвис има зад гърба си множество театрални роли, сред които "Мизантроп", "Хеда Габлер" и повечето от произведенията на Шекспир. Разпределя времето си между Лос Анджелис и остров Ман. - И.И. превод