Брендън Глийсън / Brendan Gleeson

Брендън Глийсън е роден в Дъблин, Ирландия, в семейството на Пат и Франк Глийсън. От съвсем малък обича да учи, особено да чете класически текстове в класната стая и извън нея. Обръща голямо внимание на ирландски автори на пиеси като Самюъл Бекет, което в крайна сметка го кара да играе в училищната постановка на "В очакване на Годо" и да обръща голямо внимание на детайлите в часовете по драма в гимназията. След като завършва 12-и клас, той прекарва няколко години в Дъблинския шекспиров фестивал и по съвет на един от режисьорите там заминава за Лондон и се явява на прослушване в театрални училища. Скоро след това е поканен да се яви на прослушване в Кралската шекспирова компания в Стратфорд на Ейвън и прекарва няколко сезона на сцената в Англия. След това, на тридесет и пет годишна възраст, решава да се яви на прослушване за филми в Обединеното кралство и започва да гради много сериозна автобиография, играейки много различни разнообразни персонажи.

Дебютира в ролята на каменоделец във филма "Полето" (1990 г.). Има няколко малки роли в големи холивудски филми, заснети в Ирландия, като "Далеч и далеч" (1992) и "На запад" (1992). Запомняща се е ролята на историческата ирландска личност "Майкъл Колинс" в "Договорът" (1991). Прави пробив в шотландския тематичен филм "Смело сърце" (1995 г.), който до голяма степен е заснет в Ирландия, в ролята на Мел Гибсън. Играе дясната ръка на Гибсън "Хамиш". Оттогава участва в множество големи филми като "Мисия: Невъзможна II (2000), Лейк Плесид (1999), Турбулентност (1997). Той се прочува с участието си в титулярната роля във филма "Генералът" (1998), базиран на живота на ирландския престъпник "Мартин Кейхил", за който получава наградата на Бостънското общество на филмовите критици. Появява се във филма на режисьора Джон Бурман "Шивачът от Панама" (2001), както и във филмите на Мартин Скорсезе "Бандите на Ню Йорк" (2002) и на Стивън Спилбърг "Изкуствен интелект" (2001).

Оттогава насам той продължава да пренася огромното си сценично присъствие на екрана, като винаги предава на публиката образа в пълно развитие. От 1982 г. е женен за прекрасната си съпруга Мери. Имат четирима сина. - И.И. превод