Юън Макгрегър / Ewan McGregor

Юън Гордън Макгрегър е роден на 31 март 1971 г. в Пърт, Пъртшир, Шотландия, в семейството на Карол Даян (Лоусън) и Джеймс Чарлс Макгрегър, и двамата учители. Негов чичо е актьорът Денис Лоусън. Отгледан е в град Криф. На 16-годишна възраст напуска академията "Морисън", за да се присъедини към Пертския репертоарен театър. Родителите му го насърчават да напусне училище и да преследва актьорските си цели, вместо да бъде нещастен. Макгрегър изучава драматургия в продължение на една година в Кърккалдли във Файф, след което се записва в Лондонското училище за музика и драма Гилдхол за тригодишен курс. Учи заедно с Даниел Крейг и Алистър Макгоуън, наред с други, и напуска точно преди да се дипломира, след като получава ролята на редник Мик Хопър в шестсерийния сериал на Денис Потър по Channel 4 "Червило на яката" (1993 г.). Първата му забележителна роля е тази на Алекс Лоу в "Плитък гроб" (1994), режисиран от Дани Бойл, написан от Джон Ходж и продуциран от Андрю Макдоналд. Следват филмите "Книга за възглавниците" (1996) и "Трейнспотинг" (1996), с последния от които привлича вниманието на публиката.

Сега той е един от най-признатите от критиката актьори на своето поколение и изпълнява ролята на Оби-Уан Кеноби в първите три епизода на "Междузвездни войни". Макгрегър е женен за френската дизайнерка на продукцията Ева Мавракис, с която се запознава по време на работата си по телевизионния сериал Kavanagh QC (1995 г.). Двамата се женят във Франция през лятото на 1995 г. и имат четири дъщери. Макгрегър създава продуцентска компания заедно с приятелите си Джони Лий Милър, Шон Пертуи, Джуд Лоу, Сейди Фрост, Деймън Брайънт, Брадли Адамс и Джеф Дийхан, наречена "Естествен найлон", и се надява, че тя ще прави иновативни филми, които не отговарят на холивудските стандарти. Макгрегър и Брайънт напускат компанията през 2002 г. Награден е с Офицер на Ордена на Британската империя в Новогодишния списък на кралицата за 2013 г. за заслугите му към драмата и благотворителността.

Юън прави режисьорския си дебют с филма "Американски пасторал" (2016 г.), адаптация на книгата на Филип Рот, в който Юън изпълнява и главната роля.

През 2018 г. Макгрегър печели "Златен глобус" за работата си в телевизионния сериал "Фарго". - И.И. превод