Джон Малкович / John Malkovich

Джон Гавин Малкович е роден в Кристофър, Илинойс, в семейството на Джо Ан (Чойзър), собственик на местен вестник, и Даниел Леон Малкович, щатски директор по опазване на околната среда. Баба му и дядо му по бащина линия са хървати. През 1976 г. Малкович постъпва на работа в чикагския театър "Степенулф", новооснован от неговия приятел Гари Синиз. След това минават седем години, преди Малкович да се появи в Ню Йорк и да спечели наградата "Оби" в пиесата на Сам Шепард "Истинският Запад". През 1984 г. Малкович се появява заедно с Дъстин Хофман в бродуейското възраждане на "Смъртта на търговския пътник", което му носи награда "Еми", когато през следващата година е превърнато в телевизионен филм. Дебютът му на големия екран е в ролята на слепия квартирант в "Места в сърцето" (1984), която му носи номинация за "Оскар" за най-добър актьор в поддържаща роля. Следват и други филми, сред които "Убийствени полета" (1984) и "Стъклената менажерия" (1987), но ще бъде добре запомнен като виконт дьо Валмон в "Опасни връзки" (1988). Ролята му срещу Мишел Пфайфър и Глен Клоуз в костюмиран филм му помага да повиши авторитета си в индустрията. Той ще се превъплъти в ролята на психотичен политически убиец във филма на Клинт Истууд In the Line of Fire (1993), за който ще бъде номиниран за "Оскар" и "Златен глобус". През 1994 г. Малкович се превъплъщава в зловещия Курц в телевизионния филм "Сърцето на мрака" (1993), като пренася историята в Африка, както е написана първоначално. Малкович периодично се завръща в Чикаго, за да играе и да режисира. - И.И. превод