CCH е съкращение от рожденото ѝ име Карол Кристин Илария. Повечето от героините ѝ са обогатени с положителни качества - сила, увереност, почтеност, силен дух - и е доказателство за способностите на тази четирикратно номинирана за "Еми" актриса, че продължава да се издига на толкова високо ниво в петгодишната си кариера.
Родена на Коледа 1952 г. в Гвиана, тя е израснала в плантация за захарна тръстика. Родителите ѝ, Бетси Енид Арнела (Джеймс) и Роналд Урлингтън Паундър, преместват семейството в Щатите, докато тя е още малко момиче, но впоследствие тя и сестра ѝ са изпратени в манастирски пансион във Великобритания, където се запознават с изкуството и класиката. След завършване на гимназията пристига в Ню Йорк и учи в колежа Итака, където силно се проявява актьорският ѝ талант. Следват регионален и класически репертоарен театър, където получава роли в продукции като "Могъщите джентълмени" (1979 г.) с Морган Фрийман на Нюйоркския шекспиров фестивал и "Open Admissions" (1984 г.), дебютът ѝ на Бродуей. Други сценични творби включват "Кориолан", "Антоний и Клеопатра", "Жабата", "The Lodger" и "Mumbo Jumbo".
След малки/показателни роли във филмите "Всичко това е джаз" (1979), "Танцувам толкова бързо, колкото мога" (1982) и "Честта на Прици" (1985), ККН си спечелва култов статут в арт-хаус филма "Извън Розенхайм" (1987) (известен още като "Кафене Багдад" в САЩ) като нестандартния собственик на крайпътно кафене. Продължава да впечатлява с поддържащи роли в "Пощенски картички от ръба" (1990), "Колко е важно да бъдеш Ернест" (1992), изцяло черна версия: като мис Призма), "Бени и Джун" (1993), "Робокоп 3" (1993), "Сливър" (1993), "Приказки от криптата": (1995),Face/Off (1997), Funny Valentines (1999), Дяволът в Мис Джоунс 6 (1999), Baby of the Family (2002), Rain (2008), Orphan (2009), Avatar (2009) (като гласа на Мо'ат и продълженията му), My Girlfriend's Back (2010). Отново у дома (2012) (в ролята на ямаец) и "Инструментите на смъртта" (The Mortal Instruments): Град от кости (2013).
Известността на Паундър обаче идва с телевизията. Често се превъплъщава в лаконични, професионални типове (лекари, полицаи, съдии) или в персонажи с различни акценти, тя е известна с недоизказаната си интензивност и печели номинация за "Еми" за участието си в болничната драма "Спешно отделение" (1994 г.). Участвала е и в редица високо оценени актуални мини-драми, сред които "Американска плеймейтка": Иди го кажи на планината (1985), Common Ground (1990), Убийство в Мисисипи (1990), Малко момиче отлита (1998), Докосване на надеждата (1999), Бойкот (2001), Изкупление: (2004) (в ролята на Уини Мандела), за което получава редица похвали.
Телевизионното творчество на Милениум включва редовни/повторни роли в сериала "Щитът" (2002), в който печели награда NAACP и номинация за "Еми" като детектив Клодет Уим; социалната драма "Ciencias del espacio" (2008) като матриархат г-жа Трейнър и "NCIS: Ню Орлиънс" (2014) като съдебен лекар Лорета Уейд. По-късно намира работа за озвучаване в анимационни проекти и видеоигри. - И.И. превод