Стивън Ланг е изтъкнат и награждаван актьор, който се ползва със значителен респект и е еднакво добър на сцената на Бродуей, в телевизията и в киното.
Макар че вероятно е най-известен с прочутото си изпълнение в "Аватар" (2009) на Джеймс Камерън, Ланг започва кариерата си в театъра. Ролите му на Бродуей включват номинираното му за "Тони" изпълнение на Лу в "Скоростта на мрака", Хепи във възродената от Дъстин Хофман "Смъртта на търговския пътник", полковник Джесъп в "Малцина добри мъже" и Майк Талман заедно с Куентин Тарантино и Мариса Томей в "Чакай до тъмно".
Извън Бродуей са включени "Defiance" на Джон Патрик Шанли, "The Guys" на Ан Нелсън, "Finishing the Picture" на Артър Милър и собствената му пиеса "Beyond Glory", за която получава множество награди. Премиерата на пиесата е във Вашингтон, окръг Колумбия, и е играна в театър "Гудман" в Чикаго, в "Раундабут" в Ню Йорк и в рамките на турне на USO в различни военни бази и бойни кораби по света. През есента на 2010 г. Ланг получава наградата "Патриот" от Обществото на почетния медал в чест на театралната си и благотворителна дейност за армията на Съединените щати.
Телевизионните и филмовите му участия включват прочути изпълнения като Бейб Рут в "Бейб Рут" (1991), Стоунуол Джаксън в "Богове и генерали" (2003), както и признати изпълнения в "Последен изход към Бруклин" (1989), "Томбстоун" (1993), Гетисбърг (1993), Обществени врагове (2009), Мъжете, които гледат кози (2009), хитовия телевизионен сериал на Майкъл Ман "Криминална история" (1986) , възродения сериал на NBC "Беглецът" (2000) с участието на Тим Дейли и научнофантастичния епос на Fox "Terra Nova" (2011).
Номиниран е и печели множество награди, сред които Grace Prize, Outer Critics Circle, Drama Desk, Helen Hayes и Tony Awards, както и награди за актьорско майсторство на VisionFest 2010 и Buffalo Niagara Film Festival.
Стивън е роден в Ню Йорк, Ню Йорк, в семейството на Тереза (Волмър) и Юджийн Ланг, виден бизнесмен и филантроп. Той е от унгарско-немски еврейски произход (баща) и ирландско-немски католически произход (майка). Женен е за Кристина Уотсън, дизайнер на костюми и преподавател, от която има четири деца. - И.И. превод