Кейт дел Кастило / Kate del Castillo

Мексиканската актриса Кейт дел Кастийо пробива в Америка благодарение на награденото си изпълнение в хитовия филм на Fox Searchlight/Weinstein La misma luna (2007 г.), който и до днес е най-печелившият испаноезичен филм в историята на САЩ.

Кейт изпълнява ролята на "Кралицата на Юга" в La Reina del Sur (2011 г.) - късометражна теленовела в праймтайма на Telemundo (NBC/Universal) и Antena 3 (Испания). Адаптацията на бестселъра на испанския писател Артуро Перес-Реверте привлича над 8,1 милиона зрители през дебютната си седмица, което я превръща в най-успешната премиерна седмица на теленовела в историята на мрежата. Тя продължава да чупи рекорди по привличане на зрители мъже и зрители, които не говорят испански.

Дел Кастийо се появява като гост-звезда в шест епизода от петия сезон на хитовия комедиен сериал на Showtime _Weeds_. Тя се превъплъщава в ролята на "Пилар Зуазо" - влиятелен мексикански престъпен бос, който заплашва романтиката на Нанси (Мери-Луиз Паркър) и Естебан, а след това е ударен с чук от сина на Нанси.

Наскоро Дел Кастийо участва в първата по рода си уебновела на Univision.com (на която е съпродуцент), "Vidas Cruzadas" (Пресечени животи). Сериалът има огромен успех и до 15 септември 2009 г. генерира повече от два милиона видеопотока, което го прави един от трите най-гледани онлайн имоти в историята според мрежата.

L'Oréal Paris подписва ексклузивен договор с дел Кастийо за САЩ като говорител на компанията и нейните марки за красота. Рекламата е заснета в Лос Анджелис и Париж и се появява в САЩ и Мексико. Калифорнийските дилъри на Ford я избират за свой говорител, за да участва в техните телевизионни и радиореклами. През 2007 г. каналът History Channel я обявява за говорител на мрежата за Месеца на латиноамериканското наследство.

През 2009 г. Кейт дел Кастийо е назначена за посланик на Мексиканската комисия по правата на човека за борба с трафика на хора, а през 2010 г. стартира кампанията "Синьо сърце" в Мексико сити заедно с посланика на добра воля на ООН Мира Сорвино.

Започва актьорската си кариера още като дете, но едва след изключително успешната теленовела "Muchachitas" се превръща в пълноправна звезда в Мексико. Впоследствие става водеща героиня в девет теленовели, сред които "Рамона" и "Ла Ментира", като всеки път ги извежда на върха на класациите на Nielsen. Нейните теленовели са излъчвани многократно в повече от 100 държави по света. Кейт получава различни отличия за високо оцененото от критиката изпълнение на ролята на боливийска танцьорка в "Американска виза" (2005 г.), включително награди за "Най-добра актриса" на филмови фестивали в Испания и Бразилия и номинация за "Най-добра актриса" на наградите "Ариел", мексиканския еквивалент на "Оскар"-ите. В Съединените щати премиерата на филма се състои на филмовия фестивал AFI в Лос Анджелис, пред разпродадена публика. Тя се снима и в "Bordertown" (2007 г.) в ролята на многострадалната съпруга на Антонио Бандерас.

Кейт се завръща към театралните си корени в Мексико за разпродадено осемседмично театрално представление в пиесата с двама герои на Дейвид Хароуър "Blackbird" ("Pájaro Negro").

Сред многото си награди Кейт получава наградата "Изключително изпълнение във филм" за изпълненията си в "Търговия" (2007) и "La misma luna" (2007) от Националната испаноезична медия под егидата на Националния латиноамерикански медиен съвет. През август 2008 г. тя печели наградата на Imagen "Най-добра актриса" за "Под същата луна".

Кейт е украсявала кориците на водещите испаноезични списания, а през 2007 г. е била актриса на годината на корицата на People en Español, както и една от "Най-красивите хора". На 13 септември 2009 г. Кейт е велик маршал на парада по случай Деня на независимостта на Мексико в Лос Анджелис.

Кейт озвучава Сали Карера в испанската версия на "Колите" (2006 г.) на Pixar/Disney и скоро ще се появи в анимационния филм "Рио" (2011 г.)_ като птица/съпруга на Джордж Лопес. Дебютира по телевизията в САЩ в номинирания за "Златен глобус" сериал на PBS "Американско семейство" (2002 г.) заедно с Едуард Джеймс Олмос.

В момента разработва телевизионен проект, в който се надява да покаже любовта си към екстремните спортове. Публикува първия си роман "Туя", който е базиран на нейния сценарий, и вече е в третия си тираж. - И.И. превод